Londoni Tower oor Pools
Londoni Tower
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Pools
Tower of London
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olyan kapukat láttál, mint a londoni Towerben, ahol három évvel ezelőtt voltál anyáddal meg Tommy bácsival.
Dziękuje bardzoLiterature Literature
Megkezdődik a londoni Tower építése.
Natalie Baldwin, zmarła we śnie pół roku temuWikiMatrix WikiMatrix
A londoni Towernél.
Koszty, które mogą powstać w związku z działaniem sieci na szczeblu krajowym będą musiały być sfinansowane przez Państwa Członkowskie, chyba że przepisy wspólnotowe stanowią inaczejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A londoni Towerben őrizték 1499-es kivégzéséig.
rodzaje wskaźników ścieżki schodzenia i kierunku lądowania, takich jak pomoce wizualne, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
Megmutatom a londoni Towert meg a London-hidat.
Ruchałam się z tą martwą dziewczynąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam már jobb sebészeti eszközöket is a Londoni Towerben.
Aspekty te należy uwzględnić w większym stopniu w wymaganych ocenach wpływuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egybegyűltünk itt, a londoni Towerban, a világ leghíresebb börtönében, ahol a koronaékszerek biztonságban lesznek, hét lakat alatt
Mistrz miał astmę a kucharz go leczyłopensubtitles2 opensubtitles2
KIRÁLYI LÖVÉSZEK MÚZEUMA, LONDONI TOWER - 2014
Jakie ryzyko wiążesię ze stosowaniem preparatu Efient?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A londoni Tower vajon rabszolgák keze munkája?
Jakie są twoje grzechy, mój synu?Literature Literature
Eltekintve a Londoni Towertől, kétlem, hogy bárki az Egyesült Királyságban meg tudna nevezni egy brit büntetés-végrehajtó intézetet.
Jak dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A londoni Tower semmi hozzá képest.
Składniki interoperacyjnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert két nap múlva összeházasodunk a világ legromantikusabb helyén, a Londoni Tower-ban.
Nie widuję swoich młodszych synów, od dawna nie rozmawialiśmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kihallgatták, a londoni Towerbe vetették, s csak akkor engedték szabadon, miután Wolsey bíboros bocsánatáért esedezett.
Ktoś z nas się zmęczyjw2019 jw2019
És itt, a londoni Towerban őrzik.
To wygląda jak jakaś szkołaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- És most azt halljuk, hogy Steiner nem halt meg, és a londoni Towerban tartják
Cały drugi oddział twierdzi, że wraca z tobą na K- PAXLiterature Literature
Később a londoni Tower várkapitányának nevezték ki.
Zastrzel goWikiMatrix WikiMatrix
A terület a filmben a Londoni Tower föld alatti UNIT-központként lett bemutatva.
Powiedz strażakom, żeby wybili oknaWikiMatrix WikiMatrix
Zárjátok a londoni Towerbe!
Nie częstowałam cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angliában, a londoni Towerben, épp az Árulók kapujában Cordle rálépett egy fiatal lány lábára.
W zamian Viktor, wraz z przemienioną swoją armią, miał mu pomócLiterature Literature
Sose törnek el, úgy bánok velük, ahogy a koronaékszerekkel bánnak a londoni Towerben!
Nie wiem, czy jechać do Club MedLiterature Literature
Él, jól van, és jelenleg a londoni Towerban tartják.
I przepraszam, ale nasze maszyny były całkiem przyćmione przez ten niesamowity, piękny, genialny krajLiterature Literature
Ha ezt nézem, akkor megtaláltam az utat a londoni Towerba.
Kilka połamanych żeber i takie tamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit gondolsz, ki fújta meg a koronázási ékszereket a londoni Towerből?
Jeżeli ktokolwiek mówiłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dum munkát kapott a londoni Towerben, mint Strázsáló.
Możemy je zbudować tutaj między szałasamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A törvényszék ítélete, hogy a foglyot... a londoni Towerba vigyék, egészen az elrendelt... kivégzése napjáig!
Obrona nas zaskoczyłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.