ezer éve nem láttalak oor Pools

ezer éve nem láttalak

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Pools

dawno się nie widzieliśmy

tussenwerpsel
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kopę lat

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kopę lat!

tussenwerpselalgemene
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ezer éve nem láttalak.
Nie widziałam cię od wieków.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már ezer éve nem láttalak.
Minęło kopę lat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy érzem, mintha már ezer éve nem láttalak volna!
Czuje sie, jakbym nie mogla zobaczyc cie na zawsze.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer éve nem láttalak!
Minęło tyle czasu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer éve nem láttalak.
Dawno się nie widzieliśmy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer éve nem láttalak!
Tak długo cię nie widziałam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer éve nem láttalak!
Minęło za dużo czasu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer éve nem láttalak.
Wieki cię nie widziałam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kábé ezer éve nem láttalak.
Od wieków cię nie widziałem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy ezer éve nem láttalak.
Kupę czasu cię nie widziałam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már ezer éve nem láttalak ilyen dühösnek.
Od tysiąca lat nie widziałam cię tak złego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer éve nem láttalak, Walter.
Tyle czasu minęło, Walter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer éve nem láttalak.
Szmat czasu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer éve nem láttalak.
Taki kawał czasu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer éve nem láttalak!
Dawno cię nie widziałam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer éve nem láttalak.
Kopę lat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már vagy ezer éve nem láttalak.
Czuję, jakby minęły wieki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer éve nem láttalak.
Wieki cię nie widziałem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már vagy ezer éve nem láttalak.
Od wieków cię nie widziałem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlotte, ezer éve nem láttalak!
Charlotte, tak dawno cię nie widziałam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer éve nem láttalak!
Dawno cię nie widziałem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezer éve nem láttalak!
Kopę lat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.