Szabványok és formátumok oor Roemeens
Szabványok és formátumok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
standarde şi formate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Előfordulhat, hogy e szabványokat és formátumokat idővel módosítani kell, hogy tükrözzék a technológiai vagy funkcionális változásokat.
Eşti Brendan Fraser?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(5)Előfordulhat, hogy e szabványokat és formátumokat idővel módosítani kell, hogy tükrözzék a technológiai vagy funkcionális változásokat.
Stai calm, aici este Spaniaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az ESMA-nak közös jelentési szabványokat és formátumokat kell létrehoznia mind a szervezett kereskedési helyszínekre, mind az OTC-re vonatkozó valamennyi adat tekintetében.
Nu cred că ai tupeu, băieteEuroparl8 Europarl8
Az egységes rendszer létrehozása, valamint az adatok hatékony keresésének és megfeleltetésének lehetővé tétele érdekében szükség van a közös szabványok és formátumok alkalmazására az adatcsere tárgyát képező adatok tekintetében.
Este rănită!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3)Az egységes rendszer létrehozása, valamint az adatok hatékony keresésének és megfeleltetésének lehetővé tétele érdekében szükség van a közös szabványok és formátumok alkalmazására az adatcsere tárgyát képező adatok tekintetében.
Nu ne- a întâmpinat?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
felhívja az ESMA-t, hogy hozzon létre közös jelentési szabványokat és formátumokat valamennyi kereskedés utáni, mind a szervezett kereskedési helyszínekre, mind az OTC-re vonatkozó adat jelentésére az adatok konszolidálásának segítése érdekében;
O să îmi găsesc singură un locEurLex-2 EurLex-2
E szabványokat és formátumokat a lehető legnagyobb mértékben az állami foglalkoztatási szolgálatok és más munkaerőpiaci szereplők által használt megszilárdult ágazati vagy kormányzati szabványokra kell alapozni, és a tagállamokkal folytatott megfelelő konzultációk alapján kell elfogadni.
Ai dreptate! niciodata nu ma voi mai uita la o fata din noueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A kereskedési adatok minőségének ellentmondásossága és az adatok jelentésére szolgáló közös formátumok hiánya tovább növelte a problémákat, amelyeket úgy lehet megoldani, hogy közös jelentési szabványokat és formátumokat dolgozunk ki a kereskedés utáni adatok jelentéséhez.
Astea chiar ajută la îndepărtarea luminii...Pentru lupta ta continuă cu soarelenot-set not-set
(4)E szabványokat és formátumokat a lehető legnagyobb mértékben az állami foglalkoztatási szolgálatok és más munkaerőpiaci szereplők által használt megszilárdult ágazati vagy kormányzati szabványokra kell alapozni, és a tagállamokkal folytatott megfelelő konzultációk alapján kell elfogadni.
Mi- e aşa frig, Jonathaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az Ügynökség konzultál az érintett felekkel az említett eljárások, szabványok és elektronikus formátumok lényeges frissítéseiről.
Un sân într- o duminică după- amiazăEurLex-2 EurLex-2
E melléklet minimumkövetelményeket ír elő a CS-VIS-be történő adatrögzítéskor vagy -továbbításkor betartandó szabványokat és input formátumokat illetően.
Hello, LorenzoEurLex-2 EurLex-2
(3) Az érintett felekkel folytatott konzultációt követően az Ügynökség bevett iparági szabványok alapján kialakítja a 6., 8. és 9. cikkben említett információk bejelentésére szolgáló eljárásokat, szabványokat és elektronikus formátumokat.
Pentru că eşti îngrozită, iubita meaEurLex-2 EurLex-2
A nyílt szabványok, formátumok és a nyílt forráskódú szoftvermegoldások segíthetnek ennek biztosításában.
Faptul că a fost eliberat nu demonstrează nimicEurLex-2 EurLex-2
ezért úgy véli, hogy külön figyelmet kellene fordítani az IKT-stratégiák,-szabályok,-szabványok és egységes formátumok meghatározására irányuló iránymutatások és ajánlások kidolgozására az adatbiztonság növelése és a magánélet védelmének támogatása végett
libertate, dreptate pentru toţi, auto- conducere şi auto- susţinereoj4 oj4
27. ezért úgy véli, hogy külön figyelmet kellene fordítani az IKT-stratégiák, -szabályok, -szabványok és egységes formátumok meghatározására irányuló iránymutatások és ajánlások kidolgozására az adatbiztonság növelése és a magánélet védelmének támogatása végett;
Ar trebui să te întorci la peşteri...... piciorul lui SayidEurLex-2 EurLex-2
248 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.