a Bizottság küldöttsége oor Roemeens
a Bizottság küldöttsége
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Delegația Comisiei Europene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bizottsági küldöttségek ingatlanra fordított és járulékos kiadásai
Cred că glumeştioj4 oj4
Kihelyezett irányítás: a Bizottság küldöttségeket létesített Albániában, Bosznia és Hercegovinában és Horvátországban (20).
Administratorul infrastructurii fixează o taxă pentru folosirea infrastructurii feroviare de care răspunde, care trebuie plătită de întreprinderile feroviare și grupările internaționale care folosesc acea infrastructurăEurLex-2 EurLex-2
a tevékenységeket / outputokat (a projektek és programok végrehajtását, a Bizottság küldöttségei helyszíni szemlén végeznek belső megfigyeléseket),
Nu e din RusiaEurLex-2 EurLex-2
Az EUKK rendszeresen tájékoztatja a tagállamok külképviseleteit és a Bizottság küldöttségeit.
Bine, o zi bunăEurLex-2 EurLex-2
Az EUKK rendszeresen tájékoztatja a tagállamok külképviseleteit és a Bizottság küldöttségeit.
Când voi ajunge la partea în care spun, că acum poţi săruta mireasaEurLex-2 EurLex-2
A bizottsági küldöttségek felszerelésre, berendezésre, szolgáltatásokra és ingatlanra fordított kiadásai
Se pare ca e bineEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság küldöttségét értesíteni kell az új halászati engedély kiadásáról.
eliminându- l pe Albert MarkovskiEurLex-2 EurLex-2
Az EUKK rendszeresen beszámol a tagállamok külképviseleteinek és a Bizottság küldöttségeinek.
Mă gândesc la tine de câte ori mestecEurLex-2 EurLex-2
(4) A Lisszaboni Szerződés előirányozza, hogy a bizottsági küldöttségek uniós küldöttségekként az EKSZ részévé válnak.
PARKER INFILTRĂRI ŞI ALTELEnot-set not-set
6. A Lisszaboni Szerződés előirányozza, hogy a bizottsági küldöttségek uniós küldöttségekként az EKSZ részévé válnak.
Făină, griș și pudră din legume cu păstaie uscateEurLex-2 EurLex-2
Az EUKK rendszeresen tájékoztatja a tagállamok külképviseleteit és a Bizottság küldöttségeit.
Aplicarea dispozițiilor acquis-ului Schengen referitoare la Sistemul de Informații Schengen în Republica Bulgaria și în România *EurLex-2 EurLex-2
Az Amerikai Egyesült Államok által közölt intézkedések fényében a Bizottság küldöttséget indított ezen intézkedések megfelelőségének és hatékonyságának igazolására.
Asa le spunem femeilor care stau toata saptamana aiciEurLex-2 EurLex-2
A költségvetési kimutatások ellenőrzése a bizottsági küldöttségek és a bizottsági ülések számára a három munkahelyszínen kívül
Şi nu e treaba taEurLex-2 EurLex-2
A bizottsági küldöttségek Európai Unión belüli utazásaira a vonatkozó elnökségi szabályok alkalmazandók.
Resă- mi corpul şi voi fi fericitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3) A hivatali rend sérelme nélkül a misszióvezető a Bizottság küldöttségével is összehangoltan végzi tevékenységét.
Clopot afurisit!EurLex-2 EurLex-2
3639 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.