frizsider oor Roemeens
frizsider
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
frigider
ro
dulap electric în care se menține o temperatură scăzută
Süto, frizsider, forró vonal a kormányzóhoz!
Plita, frigider, chiar şi telefon direct cu biroul guvernatorului.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szóval volt egy frizsider...
Ai putea fi primulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sütő, frizsider, forró vonal a kormányzóhoz!
Chiar crezi că se îndrăgosteşte?opensubtitles2 opensubtitles2
A frizsiderben van narancslé
Poate e de la trauma provocată de naştere.Este orfanăopensubtitles2 opensubtitles2
A frizsider fölött, a legfelső polcon, balra.
Deci şi tu eşti inclus, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, hűtőszekrényt (frizsidert
Ori eu, ori el, deci pentru mine a fost un vot uşoropensubtitles2 opensubtitles2
Az én frizsideremben pezsgő van csak és egy narancs.
Pot să mă mai scufund?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Írja körül, milyen holmikat tart a frizsiderében.
Stie foarte bine ce faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedd ki azt a két üveg pezsgőt a frizsiderből... és baszd meg azokat!
Miroşi a scrob de curry şi tofuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A frizsiderben van narancslé.
Poate că e la baie, făcând o ultimă repetiţieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval volt egy frizsider
Bun, îmi pare rău, dar spune- mi cum altfel aş fi putut să te fac să vii aici?opensubtitles2 opensubtitles2
Süto, frizsider, forró vonal a kormányzóhoz!
Murdoch a trimis miliţiile să mă termineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fogyasztóknak le kell adniuk régi – általában több energiát fogyasztó – frizsiderüket, hogy hozzájuthassanak az új, energiatakarékosabb készülék megvásárlásához szükséges hitelhez.
Toți producătorii cunoscuți din Uniune și asociațiile cunoscute de producători din Uniune vor fi informați de Comisie cu privire la societățile selectate pentru a face parte din eșantionEurLex-2 EurLex-2
Például hogy kerül egy kísértet a frizsiderembe?
N- o lăsa să care singură apa de la puţOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezzel a nagy agyunkkal, melynek tartását a főzés tette megfizethetővé, a nyerskosztról hamarosan áttértünk a kultúrára, a mezőgazdaságra, a civilizációra, a vegyesboltra, az elektromosságra, a frizsiderre, mindarra, ami manapság annyi energiát ad nekünk, amennyi kell -- pl. ahhoz, hogy naphosszat elüldögéljünk kedvenc gyorséttermünkben.
La ce jocuri eşti bun?ted2019 ted2019
Frizsider, hanem izgalmasak.
Habar n- am cine eşti, dar...... te rog, nu te amesteca în treburile noastreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vacsora a frizsiderben vár.
Mi- amintesc că- ţi plăcea asta.DaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kulcs a frizsider tetején van!
Nu- i nimic serios, nu- i asa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A frizsiderben.
Trebuie sa fie foarte slabit, sau doar se prefaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.