frizura oor Roemeens
frizura
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
coafură
Oké, ilyen fenomenális frizura évente csak kétszer jön össze.
O coafura ca asta se intampla numai de doua ori pe an.
tunsoare
Kezdem azt hinni, hogy nem ez a frizura volt az egyetlen rossz ötletem.
Am început să cred că această tunsoare nu este singura idee proastă.
frizură
freză
Azon tűnődtem, mire fel ez az új frizura?
Doar mă întrebam de ce ţi-ai schimbat freza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A frizura jó lesz.
L- am văzut când v- a ameninţatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Próbálj egy hétig tökéletes frizura nélkül mászkálni.
Prezenta directivă intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii EuropeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szép frizura.
Fiecare pirat şi corsar şi vânător de comori visează să fie cel care găseşte astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól áll az a frizura is.
Regulamentul (CE) nr. #/# al Comisiei din # mai # de modificare a Regulamentului (CE) nr. #/# privind normele de acordare a ajutoarelor pentru stocarea privată a brânzeturilor Grana Padano, Parmigiano Reggiano și ProvoloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szanatóriumok, orvosi szolgáltatások, higiéniai és kozmetikai szolgáltatások emberek számára, rehabilitációs intézmények és lábadozók otthonának vezetése, fizikoterápiás, elektroterápiás és aromaterápiás szolgáltatások, masszázsok végzése, hő- és fényterápia, közfürdők vezetése, frizura szalonok és kozmetikai szépségszalonok vezetése
Acest tratament a inclus chimioterapie, şi anume irinotecan (în medie, #, # luni faţă de #, # luni), precum şi oxaliplatină (în medie, #, # luni faţă de #, # luni) la pacienţii care nu au primit Erbitux. • primul studiu la pacienţii care au primit anterior chimioterapie nu a investigat mutaţiile KRAStmClass tmClass
Ez nem gépies mímelés, bár Al próbálkozott a frizura kialakításával, ez nem gépies mímelés.
De exemplu, în cadrul unui test tipic, numărul masculilor din fiecare lot tratat trebuie să fie suficient pentru a asigura între #şi # de femele gestante în fiecare perioadă de împerechereQED QED
Egy frizura megalkotása felemelő élmény.
Ardere spontană?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden úgy van, a pillanatnyi frizura stílusa, üzenetet hordoz a rossz pillanatban és nekünk tovább kell csinálni kideríteni az igazságot.
Buna, lasă un mesajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint egy új afro frizura fehéreknek, de gyönyörű
E total neajutorat fără noiopensubtitles2 opensubtitles2
Szak- és továbbképzés az arculati tanácsadás, a stílus tanácsadás, a típustanácsadás, a színtanácsadás, smink tanácsadás, a frizura tanácsadás és ruházati cikkek, cipők és kalapok beszerzésével kapcsolatban nyújtott tanácsadás területén
Acum atârn cu capul în jos si chiar ma trecetmClass tmClass
Hát, nagyjából, de új frizura, új fogak, és most együtt lóg az összes nemessel.
Culturile precedente din câmp nu au fost incompatibile cu producția de semințe din specia și soiul culturii, iar câmpul este suficient de lipsit de astfel de plante rămase din culturile precedenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem zavarja a csapzott frizura és az idegesítő akcentus, akkor tudok egy sebészt, aki elvégzi a műtétet az otthonában.
Toţi se uită la noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f) Hajszín és frizura.
Aşteaptă- mă chiar aiciEurLex-2 EurLex-2
Hajszín és frizura.
Da, am facut un videoclip pornoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Frizura rögzítésére szolgáló háló
Dacă te uiti un pic mai lung la ei...te omoară!tmClass tmClass
Régi-fazonú frizura, de egy új és egy modernebb módon, nehogy megfontoljam magamnak.
E momentul să plătesc pentru cei doi pe care i- am ucisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérsz egy új frizura?
Ţin minte vremea când nu existau decât albumele lui Rosemary Clooney,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És az a Superman frizura!
Sper că e la fel de rapid în afara pistei ca şi pe pistăopensubtitles2 opensubtitles2
Fiam, ez egy új frizura?
Nu se cade pentru liderul spiritual al Tibetului să spioneze oameniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó frizura.
Torpilele voastre au fost fixate sa explodeze datorita unui nou sistem magnetic... astfel ca sa obtineti rezultate buneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Új frizura, új stílus.
Treci în maşinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszi egy szép öltöny és egy 500 dolláros frizura megijeszt majd?
Ajungem în cinci minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán az Ellen frizura miatt.
Sigur este boala DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda divatos frizura, Kim.
Sursa: Statistici ale statelor membre în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. #/# al Comisiei, calcule de auditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szép frizura.
Vreau să deschid un centru de vacanţă pentru copii cu autismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.