kereskedelmi szabályozás oor Roemeens
kereskedelmi szabályozás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
reglementarea tranzacțiilor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vadon élő állatok és növények jogellenes kereskedelmének szabályozása
Sunteţi la închisoareEurLex-2 EurLex-2
Az Európai Parlament 2010. december 14-i állásfoglalása a pénzügyi eszközök kereskedelmének szabályozásáról – „dark pool”-ok stb.
Singurul motiv pentru care l- am păstrat după ce s- au făcut anunţurile a fost pentru ca să devii tu mai bunEurLex-2 EurLex-2
Milyen kezdeményezést kíván a hivatalban lévő portugál elnökség tenni a közvetlen kereskedelmi szabályozásra vonatkozó megállapodás elérése érdekében?
Reprezentanții autorităților competente ale statelor membre care răspund de conducerea acestor investigații își exercită puterile pe baza prezentării unei autorizări scrise emise de autoritatea competentă a statului membru pe teritoriul căruia trebuie să aibă loc investigațianot-set not-set
A pénzügyi eszközök kereskedelmének szabályozása - "dark pools” stb. (
Suicid, tentative de suicid, comportament agresiv (uneori Foarte rare: îndreptat împotriva altora), psihoză, inclusiv halucinaţii Status mental schimbător§ Cu frecvenţă necunoscutăEuroparl8 Europarl8
AZZAL AZ ÓHAJJAL, hogy pontosítsák a Holland Antillákon finomított kőolajtermékeknek az Európai Unióba történő behozatalára vonatkozó kereskedelmi szabályozást,
A fost demultEurLex-2 EurLex-2
a vadon élő állat- és növényfajok számára kereskedelmük szabályozása által biztosított védelemről
Purta brăţara asta de spitalEurLex-2 EurLex-2
- A pénzügyi eszközök kereskedelmének szabályozása – „dark pools” stb.
Guam are o cotă de # lanot-set not-set
(3) A Felek megállapodnak abban, hogy az új kereskedelmi szabályozásokat fokozatosan kell bevezetni.
Ar trebui să fim pregătiţiEurLex-2 EurLex-2
Az EK Tanácsa a Bizottság javaslata alapján megvizsgálja ezen ajánlásokat az AKCS–EK kereskedelmi szabályozás előnyeinek megőrzése érdekében.
Marcus te- a prostit la fel de mult pe cât m- a prostit si pe mineEurLex-2 EurLex-2
A rendelet (és a Cites) célja, hogy kereskedelmük szabályozása által garantálja a vadon élő állat- és növényfajok megőrzését.
NUMĂRUL APROXIMATIV ȘI TIPUL CONTRACTELOR ANTICIPATEEurLex-2 EurLex-2
Egyéb kereskedelmi szabályozások
Directiva #/#/CEE prevede, de asemenea, stabilirea cerințelor specifice de sănătate animală sau a garanțiilor echivalente cu cele prevăzute în directiva respectivă pentru importurile în Comunitate de material seminal, ovule și embrioni de animale din speciile ovină și caprinăEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2015. december 9-én az Európai Bizottság két jogalkotási javaslatot nyújtott be az online értékesítések új kereskedelmi szabályozásáról.
Poate sări la noi în orice clipăeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3.2.5 Úgy kell eljárni, hogy a kereskedelmi szabályozás több előnyhöz juttassa a fejlődő országokat.
E treaba poliţiştilor să prindă infractoriiEurLex-2 EurLex-2
AZZAL AZ ÓHAJJAL, hogy pontosítsák a Holland Antillákon finomított kőolajtermékeknek az Európai Unióba történő behozatalára vonatkozó kereskedelmi szabályozást
Barbatul l- a ucisoj4 oj4
Javaslat európai parlamenti és tanácsi rendeletre a vadon élő állat- és növényfajok számára kereskedelmük szabályozása által biztosított védelemről
N- am treabă cu tine, RabbitEurLex-2 EurLex-2
A pénzügyi eszközök kereskedelmének szabályozása - "dark pools” stb. (rövid ismertetés)
Iar acum suntem sub incidenţa unui caz federal?Europarl8 Europarl8
Nagyon fontos Swinburne asszony jelentése, hogy végre beszélünk a pénzügyi eszközök kereskedelmének szabályozásáról.
Minimum șase servicii de zbor zilnice dus-întors de luni până vineri șiminimum șapte servicii de zbor dus-întors, sâmbăta și duminica, în totalEuroparl8 Europarl8
Előterjesztett szövegek : Viták : Szavazatok : Elfogadott szövegek : Jelentés a pénzügyi eszközök kereskedelmének szabályozásáról – „dark pool”-ok stb.
Ştiu că primatele sunt animale foarte sociale dar când am văzut acest act de generozitate a fost ceva de neuitatnot-set not-set
a mezőgazdasági termékekre vonatkozó kereskedelmi szabályozásról szóló, #. február #-i # EK-Törökország Társulási Tanácsi határozat
Dar nu va spun ce o sa pateasca ceiIaItieurlex eurlex
Jelentés a pénzügyi eszközök kereskedelmének szabályozásáról – „dark pool”-ok stb.
Nu mi- a spus niciodată aşa, de când mă ştiu euEurLex-2 EurLex-2
3695 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.