megöl oor Roemeens
megöl
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
omorî
ro
a ucide; a lua viața cuiva
Jézus megöli a nagyit, és a pokolra küldi.
Iisus o va omorî pe bunica şi o va trimite în iad.
ucide
Az íjász megölte a szarvast.
Arcașul a ucis căprioara.
vâna
Kicsit könnyebb életben maradni, ha tudod ki akar megölni.
Crezi că e greu să stai în viaţă când şti cine vine după tine?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
răpune · a omorî · a ucide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Látni akarod, ahogy megölik egymást?
Um, sunt un mare fan al departamentului de politie, stiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt akarjátok, hogy megöljük egymást!
Astfel, e posibil să dorească să ştim unde se ducOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az apám megöl, ha valami történik vele.
Eu cred că aşa trebuieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megölnek és elárulnak minket!
Într- o zi...- Du- te! sultanul mi- a adus o sticlă din vinul său preferat, TokayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thierry megölt egy másik vámpírt.
Da...Imi place sa cred ca avem o relatie specialaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francis megölt egy rendőrt.
Nu te juca cu mine aşaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az apám megölt 200 embert!
Adu nişte lemne de foc, da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megölt természetesen született embert?
Se intoarce.Pune- mi calusul in gura!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha megöljük őket, be fogják látni, hogy nincs más választásuk.
Un Peugeot alb în subsolul parcajului George VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha elkapnak, megölnek minket!
Azi eram cu un suspect, şi l- am bătut de l- am ruptopensubtitles2 opensubtitles2
Milyen értelemben kapnak „fehér köntöst” a vértanúként megölt felkent keresztények?
Tanya Mousekewitzjw2019 jw2019
Haver, haver, megölöd a dalt ezzel.
Ţi- am zis că nu vreauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán pedig megöljük az ezredest.
În susținerea acțiunii sale, reclamantul arată că opinia Comisiei, potrivit căreia o modificare a participanților la proiect după încheierea convenției de finanțare este posibilă numai prin încheierea unei convenții corespunzătoare de modificare, nu este corectă, întrucât convenția de finanțare nu conține o dispoziție în acest sensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem teszem, engem is megölt volna.
Originea și stadiul de avansare al programului guvernamental sectorialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha Henry megtalálja, megöli
Mergem spre pădurea interzisă din vest, să găsim sicriul, desiguropensubtitles2 opensubtitles2
Ez megakadályozza, hogy összegubancolódjon, ami az agy nagy részét megöli, amikor ez megtörténik.
Atunci cine este?ted2019 ted2019
Van terve, hogy megölje?
Nu- ţi face grijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doyle megöli a családtagokat.
Cisterne, rezervoare și containere din metalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a katona, akit Hugo megölt?
Cum de nu poate să- şi aducă aminte de mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shimazo úr, van jobb módja is, hogy megölje a gyáva Sakichi-t.
Ştii că vrei să descoperi lumea puţinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát, Judson felbérelt egy bérgyilkost, hogy megölje a nejét.
Gratere cu auto-propulsieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Az ilyen események minden szerelemet, és vágyat megölnek. "
Încetaţi să- mi mai spuneţi " copilul. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mindig nem tudom elhinni, hogy megölt téged.
Deci o să ne ajutaţi băieţi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy apa megölt valakit?
Haide, nu mai fi copilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha nem érdekli, hogy meghalnak a betegek, gondolom, az sem fogja érdekelni, hogy megöli azokat, akik ásnak.
Rămânem fără timpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.