nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozása oor Roemeens

nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozása

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

neproliferarea armelor nucleare

voorbeelde

Az Európai Parlament #. március #-i állásfoglalása a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról és a nukleáris fegyverek leszereléséről
Rezoluţia Parlamentului European din # martie # privind neproliferarea şi dezarmarea nucleară

A nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés mindhárom pillérének kiegyensúlyozott módon történő végrehajtásában való további részvétel.
continuarea contribuțiilor la punerea în aplicare a Tratatului de neproliferare nucleară (TNP) cu privire la cei trei piloni ai săi, în mod echilibrat.

a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról és az atomsorompó-szerződés jövőjéről
privind neproliferarea și viitorul Tratatului de neproliferare a armelor nucleare (TNP)

tekintettel a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződésben részes felek 2010-ben esedékes felülvizsgálati konferenciájára,
· având în vedere viitoarea Conferință de revizuire a părților la Tratatul de neproliferare a armelor nucleare, din 2010,

Tárgy: Az EU és a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés
Subiect: UE şi Tratatul de neproliferare

Tárgy: A nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződéssel kapcsolatos, küszöbön álló konferencia
Subiect: Viitoarea conferință a Tratatului de neproliferare a armelor nucleare

A nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról és az atomsorompó-szerződés jövőjéről szóló ajánlás a Tanácshoz.
Recomandarea adresată Consiliului privind neproliferarea și viitorul Tratatului de neproliferare a armelor nucleare (TNP)

Annemie Neyts-Uyttebroeck és Marios Matsakis, az ALDE képviselőcsoport nevében, a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról és leszereléséről (B
Annemie Neyts-Uyttebroeck şi Marios Matsakis, în numele Grupului ALDE, privind neproliferarea şi dezarmarea nucleară (B

írásban. - (PT) A nemzetközi változások új lehetőségeket biztosítanak a nukleáris fegyverek elterjedése megakadályozásának kérdésével kapcsolatban.
Schimbările internaţionale oferă oportunităţi noi privind chestiunea neproliferării armelor nucleare.

tekintettel a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződésben részes felek #-ben esedékes felülvizsgálati konferenciájára
având în vedere viitoarea Conferință de revizuire a părților la Tratatul de neproliferare a armelor nucleare, din

Szerződés a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról (atomsorompó-szerződés) és a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség
Tratatul de neproliferare nucleară și Agenția Internațională pentru Energie Atomică

Az Európai Parlament 2007. március 14-i állásfoglalása a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról és a nukleáris fegyverek leszereléséről
Rezoluţia Parlamentului European din 14 martie 2007 privind neproliferarea şi dezarmarea nucleară

Szerződés a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról (atomsorompó-szerződés) és a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség
Tratatul cu privire la neproliferarea armelor nucleare și Agenția Internațională pentru Energie Atomică

A nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról és az atomsorompó-szerződés jövőjéről (szavazás
Neproliferarea armelor nucleare și viitorul Tratatului privind neproliferarea armelor nucleare (TNP) (vot

-A nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló 2013. évi törvény (SKG 2013)
-Legea neproliferării nucleare din 2013 (SKG 2013)

A nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról és a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés jövőjéről
Neproliferarea armelor nucleare şi viitorul Tratatului privind neproliferarea armelor nucleare (TNP)

A nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozása és a nukleáris fegyverek leszerelése
Neproliferarea şi dezarmarea nucleară

tekintettel a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződésben részes felek 2010-ben esedékes felülvizsgálati konferenciájára,
având în vedere viitoarea Conferință de revizuire a părților la Tratatul de neproliferare a armelor nucleare, din 2010,

írásban. - (CS) Örülök neki, hogy az Európai Parlament egyértelműen elfogadta a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló jelentést.
Sunt încântată că Parlamentul European a adoptat în mod clar raportul privind neproliferarea armelor nucleare.

Igaz, hogy a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozását és a fegyverek ellenőrzését sürgeti.
Este adevărat că susţine neproliferarea armelor nucleare şi controlul tuturor armelor.

A nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról és az atomsorompó-szerződés jövőjéről (vita)
Neproliferarea armelor nucleare și viitorul Tratatului privind neproliferarea armelor nucleare (TNP) (dezbatere)

Az Európai Parlament 2010. március 10-i állásfoglalása a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződésről
Rezoluția Parlamentului European din 10 martie 2010 referitoare la Tratatul de neproliferare a armelor nucleare

· A nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés mindhárom pillérének kiegyensúlyozott módon történő végrehajtásában való további részvétel;
· continuarea contribuțiilor la punerea în aplicare a Tratatului de neproliferare nucleară cu privire la cei trei piloni ai săi, în mod echilibrat;