éleszt oor Russies

éleszt

/ˈeːlɛst/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

раздувать

[ раздува́ть ]
werkwoord
A 16. vers bemutat egy kovácsot, aki parazsat éleszt, hogy gyilkos fegyvert készítsen, valamint egy harcost, egy „pusztítót is a vesztésre”.
В 16-м стихе изображается кузнец, раздувающий угли в печи, когда он создает орудия разрушения, и воин, «губитель для истребления».
Reta-Vortaro

раздуть

[ разду́ть ]
naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tüzet éleszt
раздувать огонь

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Éleszd újra a fájdalmát
Общаться с кем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten!Vess véget az abortusznak és éleszd fel Amerikát!
Я- мексиканецopensubtitles2 opensubtitles2
Mondtam, hogy ne éleszd újra.
Ничто из того, что я могу тебе сделать, не заставит тебя говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten!Vess véget az abortusznak és éleszd fel Amerikát!
Что случилось?opensubtitles2 opensubtitles2
Isten, vess véget az abortusznak és éleszd fel Amerikát!
Могу я взять вашу ручку?opensubtitles2 opensubtitles2
33 1 7 Éleszd újra az első szeretetet!
Всё в порядке, Пап?jw2019 jw2019
Éleszd fel.
Собаки всегда были лучшим другом человекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Ezért emlékeztetlek, hogy éleszd föl, mint valami tüzet+, az Isten ajándékát+, amely kezem reád tétele által+ van benned.
Всем досталось!jw2019 jw2019
Emlékeket éleszt fel. Értelmezi az érzékelés stimulációs csomagot.
Ни одно оружие, сделанное человеком, не может его убитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éleszd újjá szellemiségedet azáltal, hogy erőt merítesz a felsorolt dolgokból, amelyekről Jehova gondoskodott számunkra.
Есть подтверждениеjw2019 jw2019
Ne éleszd fel bennem a reményt!
Он noвepнyлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó eséllyel a doki nem éleszt újra, és ugyebár nem akarunk holtak maradni?
Вы не сможете доехать без денегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éleszd fel! "
Анна, не нужно этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éleszd újra az első szeretetet!
Что- нибудь безобидноеjw2019 jw2019
Isten, vess véget az abortusznak és éleszd fel Amerikát!
Сэм куда- то отправилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Ezért hát, éleszd fel azok érdekében való gondolkodásodat, akikkel kapcsolatba kerülsz.
Я только что вышел из тюрьмыjw2019 jw2019
Vedd el; éleszd fel azt.
А это может подождать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pál Jehova erejének köszönhetően bátor volt, ezért tudta erre buzdítani Timóteuszt: „éleszd föl, mint valami tüzet, az Isten ajándékát, amely kezem reád tétele által van benned.
я воссоздам себя в твоем лицеjw2019 jw2019
A 16. vers bemutat egy kovácsot, aki parazsat éleszt, hogy gyilkos fegyvert készítsen, valamint egy harcost, egy „pusztítót is a vesztésre”.
У нас здесь очень замкнутая жизнь.Это наверное здорово, выйти наружу и дышатьjw2019 jw2019
Éleszd fel a sellőt!
Что ты про кун- фу знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.