életrajzi film
фильм-биография
életrajzi oor Russies
életrajzi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
биографический
[ биографи́ческий ]
Pál az Úrban dicsekszik, és életrajzi részleteket oszt meg a megpróbáltatásairól és a Jézus Krisztusba vetett hitéről.
Павел хвалится в Господе и делится биографическими сведениями о своих испытаниях и вере в Иисуса Христа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pál az Úrban dicsekszik, és életrajzi részleteket oszt meg a megpróbáltatásairól és a Jézus Krisztusba vetett hitéről.
Может, так и сделаюLDS LDS
Most azonban megtudtok róla dolgokat; beletettük a könyvbe James Watt életrajzát.
Увидел, как ты выходишьted2019 ted2019
Vicary úgy vélte, hogy a keringő pletykák és szóbeszédek gyakran többet árulnak el egy emberről, mint az életrajza.
Знаете, я- я собирался это сделатьLiterature Literature
Életrajzi részletek: 1953-ban kezdte az úttörőszolgálatot.
Мои клиенты профессионалы, некоторые довольно известныеjw2019 jw2019
Nézzük csak ezt az életrajzot.
Понимаешь, я- официанткаted2019 ted2019
Szóval lehet, Emily segít Dziak-nak BS életrajzzal port hinteni az apuci szemébe?
Мой ангел, мое все, мое второе яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arnold eldert a Hetvenek Második Kvórumából (Arnold elder életrajzát lásd a 2003. májusi Ensign és Liahóna folyóiratban), valamint Yoon Hwan Choi eldert, Brent H.
Слушай, найди мне нормального свидетеля, хорошо?LDS LDS
Tehát ha egy regény megírható hat szóban, és egy egész életrajz belefér hat szóba, akkor nincs többre szükségünk, mint hat szó egy TED előadáshoz.
Я должен подумать о будущем, понимаешьted2019 ted2019
Táplálhatja a kozmopolitaság is: a történetek és az újságírás és az életrajzok, a realista fikció meg az utazás és az irodalom, amik lehetővé teszik, hogy betekints azok életébe, akiket korábban nem kezeltél emberként, és azt is, hogy felfogd, a saját társadalmi helyzeted nem szándékos lehetőség; az érzést, hogy "az élet véletlen jutalom."
Два слитка, пятьted2019 ted2019
ÉLETRAJZI RÉSZLETEK: Tizenévesen ismerte meg az igazságot, a szülei ezt ellenségesen fogadták.
Поблагодарим доктора Лайтманаjw2019 jw2019
Szerinted a Bruce Jenner * életrajzi film miatt járt így?
Такая суматохаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Életrajzi részletek: Segédlelkész volt a protestáns egyházban, és olyan személyektől ismerte meg az igazságot, akik az első bibliatanulmányozók között voltak Makatea szigetén.
& Комментарийjw2019 jw2019
Az életrajz összeállítása egyébként már elkezdődött, viszont maga csak néhány hónap múlva kapcsolódik be.
Ты не танцуешьLiterature Literature
És mindenki ebben a teremben -- nem lennél ebben a teremben ha bevetted volna ezt az elméletet -- de a társadalom nagyrésze úgy hiszi, hogy az életrajz maga a sors.
Перестань, ты прекрасно знаешь, что ты красиваQED QED
A gyerekkorom is érdekes volt, de nem tenné bele egy életrajzba.
Я рассказала все что знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán kezdhetnénk néhány életrajzi kérdéssel.
Цфат- маленький городOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Életrajzi részletek: 1951-ben elvégezte a Gileád Iskola 16. osztályát.
Арло, осторожно!jw2019 jw2019
Tudja, egy ilyen életrajzzal és a stanfordi diplomájával... meglepő, hogy eddig senki nem csapott le magára
Такой рейтинг возврата вещей бюро.А не мойopensubtitles2 opensubtitles2
Tartogasd az életrajzodba!
Интересно, где она сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az életrajzot 2010-ben adták ki.
Если следовать этой логике, а ведь ты очень любишь Лили, значит она твоя дочьLDS LDS
Az életrajza zavarokat mutat
Неуклюжий идиот!opensubtitles2 opensubtitles2
De azt nem várhatod, hogy a regény életrajzi adatokkal is szolgáljon a szerzőjéről.
Идите вперёд, идитеLiterature Literature
Szép életrajz, Hannah.
Потом- поболтаем с этими двумя правонарушителямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a szobámba értem, ott találtam Takumit a díványon ülve, amint a Tolsztoj-életrajzomat olvasta.
Так вы целовалисьLiterature Literature
Képek villannak be az életrajzok láttán.
Мы полагаем, что все планеты должны иметь суверенитет и независимость... права человекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.