örökéletű oor Russies

örökéletű

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

вечно живущий

hu
őrökké élő
ru
бессмертный -halhatatlan• нетленный -örökkévaló• неугасимый -örökké égő/olthatatlan-неумирающий -halhatatlan/ a nem halandók közül való
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azt mondják, hogy akié a Mennyek ereje, az örökéletű is.
А мне нравится следовать бредовым идеямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– kérdezte egy másik diák. – Azt hittem, ez az energia-dolog teszi örökéletűvé a kurianokat
Ты не представляешь, через что я прошлаLiterature Literature
Vannak Beatles-dalok, amelyek örökéletűek.
Если ты сильный духомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örökéletűek vagyunk, mégis kulimunkára ítéljük magunkat.
Но ты Эммит Смит.Ты футболист, это Суперкубок в воскресеньеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a darab örökéletű lesz.
На самом деле, я заехал сказать, что я знаю, у вас сейчас много чего происходит, и если вам что- нибудь понадобится, что угодно, даже не думайте, звоните нам, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A családi kötelékek örökéletűek, ha szeretettel épültek, minden, ami a hiúság és büszkeség gyümölcse fájdalmasan eltűnik útközben.
Что у тебя на уме?QED QED
Ha az ügyfélnek van hagyományos, és örökéletű bélyege, mindig az örökéletűt kérjétek el!
Это случилось до того, как Линет и я поженилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örökéletű.
Как я уже говорил, мы сбиты с толкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt nem ironikusan értettem; tudtam, hogy egy örökéletű tökfejtől kérdezem, mégis
А- а, то- то лицо знакомоеLiterature Literature
Az örökéletű madár egyes életszakaszait a görög és latin írók 500-54o esztendőre becsülik.
Идите делать конфетыLiterature Literature
Ha temetkezési vállalata lenne, örökéletűek lennénk!
Теперь, # лет спустя, округ Колумбия...... самый безопасный город в АмерикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megszületett a legenda: a gróf ismeri az életelixir titkát, s így örökéletű.
Да, а теперь назови разбойникаLiterature Literature
És amíg nem tudom, mikor üt az utolsó órám, örökéletű vagyok!
Пэрис, мне не нужны офисыLiterature Literature
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.