-höz oor Russies

-höz

Suffix

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

к

naamwoord

в

naamwoord

на

naamwoord

переводится дательным падежом

voorbeelde

- Ó, kedves Malicorne úr, az elmúlt napokban semmiféle kérelemmel sem lehetett Monsieur-höz fordulni
– Ах, дорогой Маликорн, в эти дни нельзя было даже подойти к его высочеству

Nem volt köze Jeannie Hearne-höz?
И это никак не связано с Джинни Хёрн, да?

– Hatszáznyolcvan méter – szólalt meg az őrmester, egy Pelletieu– höz hasonlóan sovány és sápadt fiatalember
— Шестьсот восемьдесят метров, — встрял его сержант, столь же худой, бледный и молодой

Lady Higloss 6 az 5-höz, Chancing...
Леди Хайлос 6 из 5.

Ha ettől a kiindulási időponttól visszafelé számolunk 69 évhetet, akkor i. e. 455-höz jutunk.
Отсчитав назад от этой важной даты 69 годовых недель, мы можем определить, что они начались в 455 г. до н. э.

Ez sokkal közelebb van a 2- höz.
Таким образом, это намного ближе к 2 сейчас.

Mostanában a kalózok mindig a Babylon #- höz közelebb támadtak
До этого момента пираты нападали недалеко от Вавилона

– kérdezte a férfi újabb gyors mosollyal. – Sanborn-höz, Gonzalez!
— На его губах снова мелькнула улыбка. — В «Сэнборн», Гонсалес.

Ha hozzá tud férni az A.L.I.E. 2-höz...
Если она получит доступ к Али-2...

Valójában két lépéssel maga előtt járok. 1939 augusztusában Boothby bevitte Hawke-t az MI5-höz.
* * * В августе 1939 года Бутби привел Хоука в МИ-5.

nwtsty jegyzetek a Jn 11:24, 25-höz
nwtsty комментарии к Ин 11:24, 25

Egy hónappal az MI5-höz történt belépése után Vicary meglepetéssel tapasztalta, hogy Nicholas Jago is ott dolgozik.
Спустя месяц после прихода на службу в МИ-5 Вайкери с изумлением встретил там Николаса Джаго.

Ha belépek a Next Innovation-höz, valami újba vághatok bele.
Вступив в ряды " NEXT INNOVATION ", смогу создать что-нибудь новое.

Ennek semmi köze Earl-höz.
Эрл тут совершенно ни при чем.

Közeledünk a 15-höz.
У нас подходит к 15.

Hogy lássuk, valamelyik előidéz-e valamit, ami Shepherd-höz vezet.
Может, вы вспомните что-нибудь, что приведёт нас к Шепард.

Egy ilyen okos nő, hogy mehetett hozzá Castle-höz.
И как такая проницательная женщина решила выйти замуж за Касла...

Senki nem akar már Dr. Frankle-höz járni.
Никто не хочет идти к доктору Франклину больше.

Én 14 hónapja épültem be a Burkett Randle-höz.
А я 14 месяцев как внедрилась к Burkett and Randle.

Csatlakoztassa a B9-et az A5-höz.
Прикрепите B9 к A5.

Szükségem lenne sürgősen egy mentőre az Ashcroft 812-höz!
Срочно нужна " скорая помощь " на Эшкрофт, 812.

– Miért nem ment Girardieau-höz, Cuvier-be?
— А почему вы не присоединились к Жирардо в Кювье?

Crystal hozzáment Lyman Swingle-höz, aki Jehova Tanúi Vezető Testületének a tagja.
Кристл вышла замуж за Лаймана Суингла, члена Руководящего совета Свидетелей Иеговы.

Amíg kigondolom, tudnál szólni a rendőrségnek, hogy nézzenek be a Cash In Motion-höz?
Я подумаю над этим, а ты пока отправь полицейских в офис " Быстрых денег ".

Huszonöt rőt szakáll kell a Hegedűs a Háztatőn-höz.
Мне нужно 25 темных бород для " Скрипача на крыше ".