11-es oor Russies
11-es
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
11-метровый удар
hu
futball(tizenegyest rúg)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azt hogy, szerintem az apád minden áron sikeressé akarta... tenni az S-11-est.
Онаже извиниласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11-es vagyok egy városnyi 7-es között.
Вкладка Выравнивание определяет, как размещается текст на строкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, megnyomnátok nekem a 11-est?
Думаешь он погиб?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a 9 / 11-es gépeltérítők e-mailjeire emlékeztet amit egymásnak küldtek hetekkel a terrortámadás előtt.
Неужели это было два года назад?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11-es autó jelentkezik.
Я закончил мединститутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma reggel olyan 11-es volt.
Ты что? издеваешься надо мной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A felszínre csalogatjuk az S-11-est anélkül, hogy a nyugtatókat használnánk.
Встретимся после занятия в баре в кампусеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lépj be a 11-es körzet jegyzékébe!
Вы будете учиться манерам герцогиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudnák sugározni ezt az adást, az egész 11-es körzetben?
Мы получили дом нечестным путем, теперь он принадлежит законному владельцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 11-es dokumentum a mappában.
Он выглядел... напуганным... беспомощнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
■ Az északi toronyba becsapódott repülőgép a 11-es járat volt.
Так что тебе следует отдохнуть на работеjw2019 jw2019
" Ideje feltekerni a 11-esre. "
Две стороны одной медалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 11-es út közelében.
Скажи мне, что священного в диктаторе, который сотнями ... тысячами убивает своих соотечественников?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
■ Az ikertornyok úgy néztek ki, mint a 11-es szám.
Ну, почти, не считая только того, что ты ударила главную актрису.Но я думаю, что фильм будет отличныйjw2019 jw2019
Minden reggel a 11-es mikrobusszal megyek munkába.
Навстречу лунеted2019 ted2019
Hogy a Leland State-ből eljussanak a szigorítottba, a 11-esen kell menniük.
Он министерский советникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem mondtad el, hogy letiltottak a 9 / 11-es adásról?
Актер сосредоточен на изображении кого- то другого. постоянноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Első emelet, 11-es ajtő.
Вообще- то, лучше если ты говорить вовсе не будешь, Перегрин ТукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyülekező a 11-es hangárban.
Да не в этом дело, ДрамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Földön a 11-es értéket mindenhol rendkívülinek tartják.
Он такой же, как любой из насted2019 ted2019
A 11-es csatorna időjósa?
Зачем ты это делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A légi egységek a 11-es csatornán jelentsenek a központi parancsokságnak.
Мы должны предупредить ЛайонелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig, amíg nem rajzoltam egy 9/11-es karikatúrát, ez olyan sok gondot okozott nekem.
Ты мне ничего не приказываешьted2019 ted2019
Paul, használj 11-est!
Я могу так житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 11-es utca és a 7. sugárút sarkán lakik.
Он такой же, как любой из насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
295 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.