Bangkok oor Russies
Bangkok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Бангкок
[ Бангко́к ]
A Bangkok Post szerint az elefántok is bekapcsolódtak a rablásba.
Судя по заметке в «Бангкок пост», к этому делу приобщаются и слоны.
Банкок
[ Банко́к ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bangkok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
бангкок
A Bangkok Post szerint az elefántok is bekapcsolódtak a rablásba.
Судя по заметке в «Бангкок пост», к этому делу приобщаются и слоны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy Bangkokba tartó repülőgépen ülhetne.
Эй, Лола!Давай, работай!Literature Literature
Van egy masztodon kiállítás, amit Bangkokból hoztak ide.
Но поможет ли это Стиву?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonowens fiával, Louis-val ment Bangkokba.
& Разгруппировать таблицуWikiMatrix WikiMatrix
Ettől az időponttól kezdve a Singapore Airlines Észak-Amerikába (Houston kivételével), Európába (Moszkva kivételével), Kelet-Ázsiába (kivéve Bangkokon keresztül Japánba) és Óceániába tartó regionális és hosszú távú járatai az új terminálról indulnak, míg összes többi járata a 2-es terminálról indul, ezzel a Singapore Airlines lett az első és egyetlen légitársaság, mely a Changi repülőtéren több terminált is használ.
Я хочу сказать, редко вызывается отвечать, но всегда знаетWikiMatrix WikiMatrix
Aztán elkezdtem gondolkodni arról, hogy amikor Bangkokban voltam, nagyon sötétnek éreztem az életem.
Думаешь, его тело того стоит?QED QED
Ezt 2005-ben készítették egy bangkoki száraz kikötőben, ahol a Tengeri Sólymot leszerelték.
Кофе, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FIÓKHIVATAL: BANGKOK
Мне все это не нравитсяjw2019 jw2019
– Bangkokban ennél kevesebbért is ölnek embert – mondta Nho. – Sokkal kevesebbért.
Я про Ваших предков в средневековьеLiterature Literature
Egészen addig várt, amíg a hangosbeszélő jelezte, hogy közelednek Bangkokhoz.
Только вчера я посмотрел в глаза квинта Варуса.И " высудил " обеспечение главного боя в этих играхLiterature Literature
Talán ha nem utalgatnál egyfolytában Bangkokra
Я знал, что она настигнет меня однажды.Это только моя винаopensubtitles2 opensubtitles2
Most már majdnem olyan magas, mint Suriyawong volt, amikor Bean fél éve megérkezett Bangkokba.
Господин Старейшина, долгое ожидание утомительноLiterature Literature
A „bangkoki bombatámadás” elterelte a figyelmet erről a lassan kibontakozó történetről.
Там, где появляется Серфер, через # дней планета умираетLiterature Literature
Egy kis bangkoki boltban.
О боже, нет, я опять вру!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bangkok Thaiföld fővárosa.
Ты что просто режешь себя без причины?tatoeba tatoeba
Erről eszembe jut egy nő, akivel Bangkokban találkoztam...
Ты будешь его мамой и папойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bangkok Post szerint az elefántok is bekapcsolódtak a rablásba.
Я скажу вам, чтоjw2019 jw2019
Például Bangkokban Frank Dewar — az egykor egyedüli Királyság-hírnök Thaiföldön — beszélt 58 éves misszionáriusi szolgálatáról.
Он мне не братjw2019 jw2019
Ezzel jutottam ki egy slamasztikából Bangkokban,'94-ben.
Все что мне нужно- несколько минут побыть наедине с ПрезидентомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy nemváltó operáció Bangkokban, Thaiföldön úgy 25,000 dollár körül van.
Немного поздно размахивать белым флагом, ты так не думаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindkét szülő 2001-ben keresztelkedett meg a bangkoki kerületkongresszuson.
Как такое может быть?jw2019 jw2019
Thaiföldön az új szerzetesek „beszennyezték a hagyományos buddhista hit jó hírnevét”, ugyanis rúzsozzák magukat, túlságosan testhez simuló köntöst viselnek, „riszálják a csípőjüket, és nőies kistáskát hordanak”, olvasható egy Bangkokból származó hírben.
Граждан, которые пытались начать заново, а вам это поперек горла, так?jw2019 jw2019
Lois, ez nem olyan, mint amikor bezártak az éléskamrába, vagy amikor eltévedtünk Bangkokban.
Теперь у них парашютистыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bangkokba repülünk, aztán irány a tengerpart.
Не проси прощения < Я уже это слышалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszed, Bangkok miatt vagyok nyűgös?
А теперь полижи мои яйцаopensubtitles2 opensubtitles2
Eltávolíthatom ezeket, és még marad is egy kicsi, hogy megvalósítsam az álmom, egy bárt nyitok Bangkokban.
Я стану звездой киноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.