Insomnia oor Russies
Insomnia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Бессонница
Az " Insomnia " pedig álmatlanságot.
" Бессонница " означает просто " нет мечты ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A főváros, Insomnia, Lucis védelmének utolsó bástyája évekig elérhetetlen maradt Niflheim számára.
Нет, я не РитаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hat Niflheim repülő tart Insomnia felé.
Я сижу напротив него или неё?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insomnia egy valóságos csoda.
Весьма лестное предложение, но я скоро женюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Első könyvét (Insomnia: If You Lived Here, You'd Be Home Already) soha sem adta ki, mert nem volt elégedett a történettel (bár egy kis része megjelenik a Harcosok klubjában).
В каком смысле не сделала тест?WikiMatrix WikiMatrix
Insomnia.
Он никогда не изменится, и он всегда будет неудачникомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insomnia ostrom alatt van.
Тогда мы сможем всей семьей наслаждаться футболомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyan mented meg Insomniát, ha nincs fal, ami megvédene?
Наш дорогой принц Гектор наговорил колкостей Богам, а на следующий день его сразил меч АхиллесаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az " Insomnia " pedig álmatlanságot.
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy vénember ágyútölteléke voltunk, akiket meghalni küldtek Insomniába, miközben otthonunkat romba döntötték.
Сходите в Пилот.... в ЦиркусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg kell állapítsuk, hogy az insomnia okozta-e ezt az állapotot, vagy az is csak az egyik tünete a betegségének.
Это твоя новая подружка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insomnia vagy hypersomnia csaknem minden nap.
У меня для тебя есть подарок Посмотри на заднем сиденииWikiMatrix WikiMatrix
Bár az epizódok időtartama átlagosan 54 perc, az „Insomnia” hossza 46, míg az „Old Cherry Blossom Road” hossza 59 perces.
Ну, тяжело быть боссомWikiMatrix WikiMatrix
Körülbelül 30 kilométerre van Insomniától délre.
Это я, читаю твои мыслиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niflheim cserébe garantálja Insomnia és lakosainak biztonságát, valamint a harcok beszüntetését, ezzel véget vetve a hosszú háborúnak.
Достаточно примитивна в сравнении с твоими титановыми ракетамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vigyázz rá, és juttasd ki Insomniából.
А ты как думал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyezmény aláírását követően Lucis minden tartománya a birodalom irányítása alá kerül, Insomnia kivételével.
Повелитель драконов, никогда не должен злоупотреблять своей властьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem működünk együtt, a birodalom rászabadítja a poklot Insomniara.
Давайте готовить ДоротиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.