Lézer oor Russies
Lézer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Лазер
hu
Fényforrás
ru
устройство, преобразующее энергию накачки в энергию когерентного, монохроматического, поляризованного и узконаправленного потока излучения
Egyszer épp akkor jöttem ki a múzeumból... amikor véget ért a " Lézer Floyd " a Planetáriumban.
Однажды вечером я уходил из музея именно тогда, когда Лазер Флойд запускал показ планетария.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lézer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
лазер
[ ла́зер ]
Ez egy speciális lézer kibocsájtó a plazma utóégőnek.
Это специальный ультра лазер для камеры сгорания плазмы.
лазеры
Ez egy speciális lézer kibocsájtó a plazma utóégőnek.
Это специальный ультра лазер для камеры сгорания плазмы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aztán a lézer kivágja.
Это мы в салоне курили!QED QED
Ez egy speciális lézer kibocsájtó a plazma utóégőnek.
Простите, мистер Холден, кажется на вашем счете недостаточно средствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel az agy nem érez fájdalmat, ezért használhatunk -- kihasználva mindazt az erőfeszitést ami az internetbe és a kommunikációba ment lézerhez csatlakoztatott optikai szálakat, amit az idegsejtek aktiválásra használnánk, mint az állatokkal végzett előklinikai kísérletekben, hogy meglássuk mit is csinálnak az idegsejtek.
Я знаю людейQED QED
Mi történik azonban, ha az egeret az új dobozba téve, egyúttal aktiváljuk a félelememlékét a lézerrel, ahogy azt korábban tettük?
Немногим это даетсяted2019 ted2019
Három hónapon át tartó intenzív lélek-áthangoló programon voltam a Lézer Lótusz Celeb Centerben.
Чего это они хотели отрезать тебе голову?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lézertudós lévén, a válasz ott volt a szemem előtt: Lézerek, persze.
Но кто- то специально скрывает от нас истинуted2019 ted2019
Ez már a mi baresz lézerünk.
Да все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lézer sugara szabályozható a milliméter egymilliomod részéig.
Нам придется придерживаться тени, народOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halálos lézerrel az orrában.
Мистер ЛоутонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lézereket az őrgondolákra.
Забудь про ферму, про " Дэйли Плэнет "!- Послушай меня! ПослушайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chia látott ilyet a legutóbbi iskolájában, és tudta, hogy azt jelentik, hogy nemrég szedtek le lézerrel egy tetoválást.
Я помнил, ведь эта поездка в доме на колесах была у меня в списке под номеромLiterature Literature
Ő is egy ötös szintű lézer lótusz, csak úgy mint én.
Выкладывай, РидOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szükségem van egy normális lézerre.
Поверьте мне, приятельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ion lézerek.
Кое- что из моих личных вещей находится в грузовом отсекеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andy Dwyer a Női lézerek órára fog járni.
Так уж получилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Full automata, lézer keresővel.
А какая польза доктору Гранту от участия во всем этом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Átállítottam a lézeremet kábításról ölésre.
Можешь взять этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt egy másik művünk, ahol lézerrel tetováltuk a bőrt, mert milyen vagány lenne, ha egyik percről a másikra meg tudnánk változtatni a tetkókat?
Я не похож на хэнамца?ted2019 ted2019
Azt javaslom, hogy találjunk egy-két önkéntest... aki velem a flotta előtt repülve... lézer torpedókkal szétlövi az aknamezőt.
Макс- единственная ниточка между намиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sofia és én ugyanabban a lézer kutatásban vagyunk konkurensek.
Хэй, крутой костюмчик!- Классика, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ruhája gyémánt-erősített lézerrel megy, hogy őt 0 fokon tartsa.
Корабли боргов более совершенны, но только один куб выжил после встречи с хаосмосомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De van lézerünk, ami eltávolítja a hajat.
Кроме того, репортеры пока ничего не знаютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez lézert használ, hogy az új réteget a régire ráolvassza.
Он остается в Смолвилеted2019 ted2019
Utálom a rohadt lézereket.
Я загремлю в ящик раньше, чем думал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munkatársaink a Center for Quantum Computation-nél és a Spintronics-nál, ténylegesen megmérték lézerükkel egy elektronspin de-koherenciáját.
Почти вся моя семьяted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.