Sierra Nevada oor Russies
Sierra Nevada
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Сьерра-Невада
[ Сье́рра-Нева́да ]
hu
Sierra Nevada (USA)
ru
Сьерра-Невада (США)
Ám amikor a Sierra Nevada-hegység Donner-hágója felé vettük az irányt, minden különösebb előjel nélkül hirtelen hatalmas hóviharba kerültünk.
Когда мы начали подъем на вершину Доннер-Пасс в горах Сьерра Невада, внезапно и совсем неожиданно на нас обрушилась страшная метель.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy gyalogtúraút a Sierra Nevadában.
Это все имена, вон там, на доске?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatalmas háttérfüggönyként a Sierra Nevada mintegy 3400 méter magas hófedte csúcsai magasodnak.
Пойдемте, пойдемте, я покажу вамjw2019 jw2019
Országunk déli részén pedig Sierra Nevada Range, Wheaton.
Хорошо, покажи мне чувственностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Sierra Nevada hegység alatt például csak 30-40 kilométer vastag a földkéreg, de senki nem tudja, miért.
А у нас ведь даже не свидание!Literature Literature
A geofizika összes törvénye szerint a Sierra Nevada hegységnek süllyedni kellene, mintha futóhomokon emelkedne.
Государственные дела, это значит, что она очень занята... и вы будете обедать в своей комнатеLiterature Literature
Ő az, aki hozott négy feslett Sierra Nevadait.
Вот, я только что повторилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Sierra Nevadában van az állam és az Alaszka nélkül vett USA legmagasabb pontja, a Mount Whitney (4421 m).
Убил бьI этих строителей.- ТьI их сначала найдиWikiMatrix WikiMatrix
Lelki szemeim előtt megjelent a kép, amint ez a tréningruhás King Kong magával cipel a Sierra Nevada hegyei közé!
Надо смотреть правде в глазаLiterature Literature
A legkülönlegesebb embercsoport, mellyel valaha is dolgom volt, az Észak-Kolumbiában lévő Sierra Nevada de Santa Martán élő kogik.
Я начинаю волноваться за Джениферted2019 ted2019
John Muir, híres amerikai naturalista egyszer leírta, milyen hatással van a vihar egy csoport Douglas-fenyőre a kaliforniai Sierra Nevadában:
Во всем мире ты единственная, кому я благодаренjw2019 jw2019
Ám amikor a Sierra Nevada-hegység Donner-hágója felé vettük az irányt, minden különösebb előjel nélkül hirtelen hatalmas hóviharba kerültünk.
Вы, должно быть, Энакин Скайвокер?LDS LDS
Ugyanabban az időben, mintegy 2500 kilométerrel nyugatra, a Donner társaság elgyötört túlélői vánszorogtak lefelé a Sierra Nevada hegyoldalain a Sacramento-völgybe.
Одна подводная лодка не была уничтожена...... lLDS LDS
'Visszatérve az útra, a Sierra Nevada hegyek felé haladtunk,'ahol nem csak Európa legmagasabb útja van,'de az egyik leglátványosabb is.
А где была твоя жена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanabban az időben, mintegy 2500 kilométerrel nyugatra, a Donner társaság elgyötört túlélői vánszorogtak lefelé a Sierra Nevada hegyoldalain a Sacramento-völgybe.
Что там?- не хочу никого тревожить но думаю, за нами следилиLDS LDS
EZ ÉV februárjában a spanyolországi Bailén Gyülekezetből sok Jehova Tanúja egy csodálatos napot töltött egymás társaságában a közeli Sierra Nevada hegységben.
Вы нуждаетесь в помощи, ледиjw2019 jw2019
A Lincoln-völgy három és fél órányi autózásra van San Franciscótól keletre, a Sierra Nevada hegységben, kb. 2000 méteres tengerszint feletti magasságban.
Ты знаешь, что он уже отдал ваш зал для хора группе Модели ООН?ted2019 ted2019
Gyászos csíz (Carduelis tristis salicamans) – A Sierra Nevada területén fordul elő nyáron, míg télen a Mojave-sivatagban és a Coloradoi-sivatagban fordul elő.
В Бредфорд я не поеду, потому что не хочу на юридическийWikiMatrix WikiMatrix
1861. március 2-án a Nevada Territory különvált a Utah Territory-tól és felvette a Nevada nevet, amely a Sierra Nevada rövidített változata.
Так же и ты, наверное, думал, что и ты единственныйWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.