Spanyol Királyság oor Russies
Spanyol Királyság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Испания
[ Испа́ния ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy zsidó rabbi cserébe, hogy ne számûzzék, felfedte elõttük a kapuk hálózatának titkát, melyek a spanyol királyságok múltjaiba nyíltak.
Все замечательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azok a rendeletek, melyek felhatalmazták a Spanyol Királyságot és Portugáliát, hogy birtokba vegyék és megvédjék az új területeket, rengeteg vérontáshoz vezettek.
Уберите их, уберитеjw2019 jw2019
A Spanyol Királyság, Portugália és a pápák már egy ideje foglalkoztak az újonnan felfedezett területek birtoklásának a kérdésével. 1455-ben V.
Ты необыкновеннаяjw2019 jw2019
Cserébe a Spanyol Királyság elismerte a portugálok kizárólagos jogát az afrikai kereskedelemhez, és a portugál fennhatóságot az Azori-szigetek, a Madeira-szigetek és a Zöld-foki-szigetek felett. Két évvel később IV.
Великолепное ювелирное изделие, не так ли?jw2019 jw2019
Az első teljes körzetkongresszusi program spanyolul, Orange Walk-i Királyság-terem, 1968
Антихрист не ребёнок Люцифераjw2019 jw2019
A guahiro Tanúkon kívül 20 másik hírnök is prédikálta itt a Királyság jó hírét spanyolul.
О, эм, это отлично, но я действительно не хочу знать, поэтому оставь это при себеjw2019 jw2019
Arab, francia és spanyol volt a hivatalos nyelv Marokkó Királyság területén, ahol 234 Tanú volt elosztva nyolc gyülekezetben.
Ничего, что мы могли бы заметитьjw2019 jw2019
Ez egy imádati hely, Jehova Tanúi Királyság-terme. Közösen használják spanyol és portugál Tanúk.
Аккуратней, дорогая!jw2019 jw2019
Két héttel a szabadulásom után elmentem Jehova Tanúi Királyság-termébe, amely az úgynevezett spanyolok Harleme területen helyezkedett el.
Мы были с ней близкиjw2019 jw2019
A későbbiekben körülbelül 60 személy vett részt a spanyol nyelvű összejöveteleken a San José-i Királyság-teremben.
Не планировалjw2019 jw2019
Mivel hálásak voltunk Jehovának minden áldásért, amit kaptunk tőle, már alig vártuk, hogy visszamenjünk egy olyan országba, ahol spanyolul beszélnek, és prédikáljuk Isten Királyságának a jó hírét.
Осталась одна неделя до #- го числа, доктор Симко, мы все хотим знать, чего ожидатьjw2019 jw2019
A spanyol és a francia gyülekezet egy-egy felvigyázója. Gyülekezeteik a puigcerdái Királyság-termet használják
Господи, что это с тобой?jw2019 jw2019
Azzal fejezte ki örömét, hogy elénekelt németül egy Királyság-éneket, amihez én is készségesen csatlakoztam, és spanyolul énekeltem ugyanazt az éneket.
Их контролируют вьетконговцы.Не волнуйся насчет этогоjw2019 jw2019
Tehát mindössze hét év alatt a Királyság-prédikáló és tanítványképző munka gyökeret eresztett a spanyolul beszélő lakosság és más nyelvi csoportok között.
КАФЕ БЕЛМОРjw2019 jw2019
Amikor a spanyol testvérek megtudták, hogy a francia Tanúknak nagy szükségük lenne összejöveteli helyre, azonnal felajánlották a Királyság-termüket.
Она талантливая, но уродливая и жирнаяjw2019 jw2019
Részt is vett néhány összejövetelen a Királyság-teremben, és tetszett neki, amit látott, de semmit nem értett norvégül, ott pedig senki sem beszélt spanyolul.
Я ехала по деламjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.