szűz mária
богородица
Szűz oor Russies
Szűz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Дева
[ Де́ва ]
Tamás álmában megjelent Szűz Mária.
Дева Мария явилась Тому во сне.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szűz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
девственница
[ де́вственница ]
Akár be is tudom bizonyítani, hogy szűz vagyok.
Я могла бы доказать даже вам, что я девственница.
девственный
[ де́вственный ]
Talán kiröhögött, mert szűz voltál, és túl gyorsan elsültél.
Возможно, она смеялась над твоей девственной задницей, потому что ты слишком быстро вытаскивал.
девственник
[ де́вственник ]
Nem vagyok elég jó a kis vézna szűz seggednek?
Я недостаточно хороша для твоей костлявой задницы девственника?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
невинный · девица · целка · первородный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Micsoda véletlen egybeesés, hogy előző este azzal vádoltak, hogy én vagyok a felelős a többi rab nehéz helyzetéért, mert nem csatlakoztam hozzájuk, amikor Szűz Máriához imádkoztak.
Разве я не говорила?jw2019 jw2019
Emily még szűz volt.
Дело не в мелодии, не в нотахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Népe sokat szenvedett annak ellenére, hogy első királya, István, védőszentjüknek, Szűz Máriának ajánlotta fel őket, és kényszerítésére névleges keresztényekké váltak 1001-ben.
Слушай, у меня тут офигенная идея читала когда- нибудь Библию?jw2019 jw2019
Azt mondja, hogy szűz, de a vérvizsgálat nem hazudik.
Рикки, у нас пять- нольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addigra a Szende Szűz eltávolodott a leomlott hídtól.
Я скоро вернусьLiterature Literature
Ő nem szűz.
Блум представляет собой законченный образец нового типа – женственного мужчиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicente ismét beszélt Miguellel, aki megesküdött a Szent Szűzre, hogy mindent elmondott, amit tud, csakhogy hazudott.
Да, но это дает мне вернее понять смысл вашего характераLiterature Literature
A katolikus vallásban az anyát az egyház és a szűz jelképezi.
Принеси мне моккоLiterature Literature
Hát tessék aztán neki felelni, mert olyan szende arca van, mint a Szűz Máriáé lehetett, rövid ruhás lányka korában.
Я не хочу, чтобы ты был один, дорогойLiterature Literature
Bizonytalan, rokkant, szűz és basáskodó az anyja.
Я хочу разводаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a férj hivatalosan azzal vádolta a feleségét, hogy nem volt szűz a házasságkötésükkor, és a vád hamisnak bizonyult, a férjet megbírságolták, és soha nem válhatott el a feleségétől (5Mó 22:17–19).
Одно движение, и ты покойникjw2019 jw2019
Szűz vagy?
Все равно остается только держаться позадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nos – mondta, miután visszatette a tálcára –, természetesen nem én vagyok a szakértő, de azt hiszem, ez egy szűz vére.
Вы знали, что можно заказывать лекарства в других странах, и вам их доставят прямо в дверь?Literature Literature
Normális dolog-e szűznek lenni?
Я бы это сделала, но я работаю допозднаjw2019 jw2019
Legalább nem mondtam el, hogy már nem vagy szűz.
Он старался изо всех сил держать это от меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szűz Anyám, őrangyalom, legyetek velem, ha vigyáztok rám, nyugodt lesz éjjelem.
Всего пару минутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hat, nem maradhatok örökké szűz, tudod?
" Мне нужна такая девушка как ты "... то я готоваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne feledd, 72 szűz hal vár majd rád a hal mennyben.
Я приказал закрыть секторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy ülsz ott, mint valami fagyos, szűz jégkirálynő!
Я задал вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te még szűz vagy?
Затем он возглавлял слушания с #: #, доOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tíz szűz példázata
Браслет у Алекса?LDS LDS
Azt mondta, hogy még szűz.
Когда они устанавливали пароль на одну из машин в MIT мне и группе других хакеров не нравилось этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintha egy szűz világra tekintettünk volna, melyet még nem szennyezett be mocskával az emberiség.
Она была слишком травмирована, чтобы найти дорогу обратно, но это было где- то в Сан ПедроLiterature Literature
Szűz csillagok, hadd hallgatok f-fe...
А у вас над дебилизм смеяйся тоже люди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellenben a hajadon és a szűz . . . az Úr dolgaival törődik.
Это так ты разговариваешь со своим боссом?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.