Vénusz- oor Russies
Vénusz-
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
венерианский
[ венериа́нский ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vénusz voltál, amint kiemelkedtél a tengerből.
Значит другим путёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Vénusz magas felszíni hőmérséklete is Velikovsky hipotézisének állítólagos bizonyítékai sorába tartozik.
Ты знаешь, где твой путь, дитяLiterature Literature
Harmadikban őrültnek néztek, de tudtam, hogy a tanárunk...... biztos a Vénuszról jött
У меня есть пистолетopensubtitles2 opensubtitles2
Ne mondd el senkinek, de azon dolgozom, hogy lehetne belőle valamennyit juttatni a Vénusznak
Однажды, но больше нетLiterature Literature
2006 – Vénusz körüli pályára áll az első európai Vénusz-szonda, a Venus Express.
Дорогой свёкор, сядьте, что вы стоите?WikiMatrix WikiMatrix
Csak össze kell hoznod õt szemtõl szembe az uraddal – mielõtt a Vénusz a delelõjére érne.
Также ваш адвокат может присутствовать во время допроса сейчас или в будущемLiterature Literature
(Vénusz szerveit mindenki ismeri, de Testvéreim, Szaturnusz szerve a húgyhólyag.)
Твоя сестра?Literature Literature
Brenner erőteljesen bírálta Lowellnek a Vénusz tengelyforgási idejére vonatkozó becslését.
Они общаются как людиLiterature Literature
Nyilván elértük a Vénusz napsütötte felének határát, és az éjszakai felé közeledtünk.
Ты сможешь убрать двоих справа?Literature Literature
De én a Vénusz vagyok, uram.
Говорят, ты помирать собрался, проказник?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem megyünk a Vénuszra?
Мы идти за ветромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedig muszáj visszatérnünk, mivel a Vénuszon fontos ásványokat találtak, amelyek hatalmas hasznára lennének a civilizációnknak.
Давай поговорим о Кенни ГриффинеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Nemzetközi Csillagászati Unió a tiszteletére egy krátert nevezett el róla a Vénuszon.
Что если они не собираются возвращать Шона?WikiMatrix WikiMatrix
Nos, láthatják, Cuthbert nem a Marsról vagy a Vénuszról származik, csupán a jó öreg Földről.
Чтобы бы вы тут не обсуждали, это уже закончилосьLiterature Literature
Felfedeztük, hogy a légzőrendszerében van egyfajta... rostos szűrőelem, amely a Vénuszon levő összes mérgező gőzt kiszűri.
Я буду выглядеть как мужчинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy a jól ismert kicsi zöld emberek a Vénuszról?
В порядке, пижоныLiterature Literature
A marsiak sűrűn hangoztatták, hogy igazából az ő világukat kellene a szerelem bolygójának hívni, és nem a Vénuszt.
Это довольно простая операцияLiterature Literature
Egy olyan bolygón, mint a Vénusz, alig egy százalék az oxigén.
Нечто более глубинное, чем очиститель для порLiterature Literature
A Vénuszodról nem tudok, de az eszed biztos nincs a házban.
Готовься открыть огоньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy a Vénuszon ez normális?
Но ты Эммит Смит.Ты футболист, это Суперкубок в воскресеньеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmi sem tarthat vissza a Vénusztól
Это фотография полиции ЛА с места преступленияopensubtitles2 opensubtitles2
– De a Vénusz nem lehet ott – ellenkezett Indra. – Ez túlzottan északra van.
Я ставлю всякого рода ловушкиLiterature Literature
A Föld és a Vénusz pontosan ugyanakkora.
На что нам ещё свидетельства!ted2019 ted2019
A fő dolog, ami a mai bejegyzésem témája — a közeledő Vénusz.
Теперь знаюLiterature Literature
Nem készítheted el a " Vénusz bundában " - t Vénusz nélkül!
Пошли со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
378 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.