zimbabwe rodézia
зимбабве-родезия
Zimbabwe oor Russies
Zimbabwe
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Зимбабве
[ Зимба́бве ]
Hát nem látják, hogy Zimbabwe népe független nép?
" Неужели вы не понимаете, что народ Зимбабве является суверенным народом ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zimbabwe
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
зимбабве
Hát nem látják, hogy Zimbabwe népe független nép?
" Неужели вы не понимаете, что народ Зимбабве является суверенным народом ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Зимбабве
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akkor lett volna hatalmunk Zimbabwében,
Уверен, что тебя не макают в лужу как щенка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E szomorú helyzet híre eljutott a zimbabwei fiókhivatalhoz, mely intézkedett, hogy a fiókhivatal tagjai meglátogassák a testvéreket, és erősítsék őket.
Я могу еще раз позвонитьjw2019 jw2019
Kétségtelenül nagyrészt ezeknek az ellenállást tanúsító vallásos és kereskedő személyeknek tudható be, hogy Rhodesia (ma Zimbabwe) kormánya végül elrendelte, hogy hagyjuk el az országot.
Надо искать небольшое племенное поселениеjw2019 jw2019
Amikor először megérkeztem a gyönyörű Zimbabwébe, nehéz volt megérteni, hogy a lakosság 35% - a
Когда ты спас Хлою, ты спас и её связь с ДумсдеемQED QED
Én is részt vettem ezeknek az utazófelvigyázóknak az oktatásában Zimbabwéban
Я пожалуй выпьюjw2019 jw2019
1980. április 18-án kikiáltották Zimbabwe függetlenségét.
Не курить, не пукать, подушками не кидатьсяWikiMatrix WikiMatrix
2007. július 13-án a zimbabwei kormány bejelentette, hogy ideiglenesen szünetelteti a hivatalos inflációs statisztikák közlését, mellyel a megfigyelők szerint a kormány el akarja terelni erről a témáról a figyelmet, ami az ország gazdaságának addigi példa nélküli szégyenletes teljesítményét szimbolizálja.
Если бы мой человек так со мной разговаривал,- я бы сделал его евнухомWikiMatrix WikiMatrix
Egy kiemelkedő zimbabwei politikus elment az egyik Királyság-terembe, hogy megnézze, mi folyik ott.
Давай дальшеjw2019 jw2019
Nemrégiben láttam ezt hittel teli szentek életében Zimbabwében és Botswanában.
Хотите знать, чего стоили мне эти усилия и годы напряженной работы?LDS LDS
Különösen hasznát látták egy kézi működtetésű sokszorosító gépnek, melyet Zimbabwéból kaptak.
Знаю, вы считаете, что мне наплевать на мою семью.Но я забочусь о нихjw2019 jw2019
A döntés, mely elkeseredett viták után született, feltételesen lehetővé teszi három dél-afrikai országnak — Botswanának, Namíbiának és Zimbabwénak —, hogy elefántcsontot adjon el egyetlen országnak, Japánnak.
Брайан сказал, что ты можешь забрать егоjw2019 jw2019
Rhodesiában (mai neve Zimbabwe) az 1970-es évek végén az emberek félelemben éltek, s az utazások is korlátozódtak a belháború időszakában.
Со мной кое- что произошло, и пусть я не совсем понимаю, что, но это потрясло меня до глубины душиjw2019 jw2019
Isten népének helyes életvitele ’tetszik’ a külső szemlélőknek, ahogyan azt a következő, Zimbabwéból kapott tapasztalatok is mutatják.
Но они отказалисьjw2019 jw2019
Először Botswanába mentem, ahol egy hónapot töltöttem -- ez 2000 decemberében volt -- azután Zimbabwéba mentem másfél hónapra, és utána visszamentem 2002 márciusában még másfél hónapra Zimbabwébe.
Ты большой- Лексс.Ты огромный!QED QED
Nagy-Britanniában egy házaspár, amely egy francia nyelvű gyülekezethez tartozik, utcai tanúskodásban vett részt, és megszólított két zimbabwei asszonyt.
Здесь только мы с тобойjw2019 jw2019
Ez azután következett be, hogy a zimbabwei központi bank 2009 januárjában törvényessé tette a külföldi fizetőeszközök használatát a pénzügyi műveletekben.
У него растормаживание лобной долиWikiMatrix WikiMatrix
Zimbabwében, ahol mintegy 800 gyülekezet van, sok gyülekezet kénytelen a szabad ég alatt összejönni.
Такая красивая ваза.Выпей что- нибудь. Успокойся, дорогаяjw2019 jw2019
Segélyszállítmány érkezik Zimbabwéba (2002)
Человек из мертвого камня делает статую и гордится, если работа удаласьjw2019 jw2019
Az éhínség lesújtott hazámra, Zimbabwéra, és nem volt, mit ennünk.
Это не поможетted2019 ted2019
Nem csupán Innocent-ről van itt szó, akiről már beszéltem Zimbabwe kapcsán, hanem ügyvédekről a világ minden részéről, akik keresik az ilyen feladatokat.
Кровавый след ведёт в заднюю комнатуted2019 ted2019
Nem csupán Innocent- ről van itt szó, akiről már beszéltem Zimbabwe kapcsán, hanem ügyvédekről a világ minden részéről, akik keresik az ilyen feladatokat.
Данные таблицы или & запроса в файлQED QED
Aztán egyszer csak ráakadt egy hatalmas város kőromjaira, melyet ma Nagy-Zimbabwénak neveznek.
Ее почти не чувствуешьjw2019 jw2019
3 hónappal Zimbabwe után főbe lőtte magát.
Если ты думаешь, что тебе нужно это сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát nem látják, hogy Zimbabwe népe független nép?
совершенно неконтролируемыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tanultatok a zimbabwei hiperinflációs kudarcból?
Что за место?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.