a mennyből oor Russies
a mennyből
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
с небес
Egy angyal szállt le a mennyből, és elgörgette a követ a sír bejárata elől.
Ангел спустился с Неба и отодвинул камень от входа в гробницу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itt élnek a mennyben, és nézze meg neki, De Romeo nem. -- Több érvényességét,
Мне нравится иметь такое правоQED QED
Ezt írta: „A ki felülről jött, feljebb való mindenkinél . . . a ki a mennyből jött, feljebb való mindenkinél.
Ну, я поступил плохо и должен исправить этоjw2019 jw2019
Visszavehetnéd a mennyeket.
Взлет начался!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Menny és a Föld szent házassága egy tudatlan és hálátlan parasztlányon bukik!
Я не убивала никогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idézz fel olyan alkalmakat, amikor a Mennyei Atya megválaszolta az imáidat.
Угостишь сигаретой?LDS LDS
A menny áldásai nyugodjanak rajtatok!
Зачем ты это делаешь?LDS LDS
Csatlakozzunk együtt ehhez a mennyei tájak felé vezető dicső zarándoklathoz!
Мы поселимся в деревнеLDS LDS
* Maga az Úr száll majd alá a mennyből, 1 Thess.
Сегодня я расстаюсь с тобойПрощай, прощайLDS LDS
Azt hiszem, a Mennyek ellen fogok harcolni.
Твоя нехватка дисциплины, твое уничтожение собственностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul atya kétségtelenül a mennyben van, kiérdemelt szárnyaival.
& kdiskfree; отображает информацию о доступных файловых устройствах (жестких дисках, дискетах, & CD;, & etc;) совместно с информацией о их размере, свободном пространстве, типе и точке монтирования. Это позволяет вам монтировать, отмонтировать устройства и открывать их в файловом менеджереOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi rossz lenne a mennyben?
Брось.Будем надеяться на лучшееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Góliát... édes kis kutya voltál és... nagyon szép bundád volt... és... a mennyben nincsen póráz
Пытаются запереть нас в темнотеopensubtitles2 opensubtitles2
Vajon a mennybe ment Lázár lelke?
Ты симулировал слепотуjw2019 jw2019
„Aki hűséges a megpróbáltatásban, annak jutalma nagyobb a menny királyságában.
Ты знаешь, что нам нужно сделатьLDS LDS
Fekete fellegek a mennyei kapcsolatotokban?
Мы ведь " женский обслуживающий персонал ", и в наши дни тоже, детективOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miközben böjtölünk, felidézhetjük az áldásainkat, imádkozhatunk másokért, és közelebb érezhetjük magunkat a Mennyei Atyához.
Позовите бортпроводника!LDS LDS
Igenis számít, hogy az elkövetkezendő 3 évben boldog életet élek a Mennyben, vagy szörnyűt a Pokolban!
Готовлю дозу.Он готовит дозуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, nekünk embereknek az a dolgunk, hogy a földön teremtsük meg a mennyeket.
На что похоже по вкусу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebből következik, hogy a menny és a pokol valóságos, ahogyan tanította [lásd például T&Sz 76].
Обязательно...Я думаю, это очень важно, показать, что ты поддерживаешь НейтанаLDS LDS
Miként kell a papságviselőknek élniük, hogy „hatalm[ukban álljon] elvégezni a mennyek cselekedeteit”?
Твоему слуге?LDS LDS
Most éppen a következő jutott az eszébe: Talán tényleg meghaltam, és felmentem a mennybe.
Посмотри на меня, ВалериLiterature Literature
Így a saját lelke már nem a mennybe kerül.
' Где ты находишься? 'WikiMatrix WikiMatrix
„A ki legkisebb a mennyeknek országában, nagyobb nálánál”
Вера, помоги сестреLDS LDS
Hosszú idő után végre beléphetünk a Mennyek Tárházába.
Ты повёл их в бойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért amikor a mennyei rendet hirtelen meggyalázta egy, az égboltot keresztülszelő üstökös... Személyes sértésnek vették.
Вы любите фиалки?- ОченьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23997 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.