csinos oor Russies

csinos

/ˈtʃinoʃ/ adjektief, Adjective

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

привлекательный

[ привлека́тельный ]

adjektief manlike

Tomnak csinos barátnője van.
У Тома привлекательная девушка.

симпатичный

[ симпати́чный ]

adjektief manlike

Csinos és intelligens is.
Он и симпатичен, и умён.

хорошенький

[ хоро́шенький ]

adjektief manlike

Te is nagyon csinos vagy.
Ты тоже очень хорошенькая.

милый · миловидный · грациозный · миленький · красивый · приятный · изящный · славный · элегантный · милашка · нарядный · пригожий · сексапильный

Soortgelyke frases

csinos nő
куколка

csinos kis összeg
изрядный куш

csinos vagy
шикарно выглядишь

voorbeelde

Micsoda csinos hölgyek vannak itt.
Что такие симпатичные девушки здесь делают?

Csinos, értelmes.
Хорошо выглядит, умная.

– Az egyik lány csinos – mondta David. – És jó lába van
— Одна девушка очень красивая, — заметил Дэвид. — И ноги у нее что надо

Hú, Gui-ok milyen csinos!
Ух ты, Гуй-ок выглядит-то как здорово.

Csinos.
Симпатичная.

Csinos ruha.
Симпатичное платье.

Csinos fiatal lányok videóblogja a bevásárló murijaikról.
Видео блог миленькой девушки о её шаловливых покупках.

Randit beszéltem meg két őrülten csinos ápolóval.
Я только что назначила свидание с двумя очень симпатичными медсестрами!

Ez pedig bók ám, Julie kisasszony, mert a mamád nagyon csinos asszony volt.
И это комплимент, мисс Джули, потому что твоя мама была очень красивой леди.

Látta őt valaki ténylegesen, amint éppen megnyit egy nagy, kövér fájlt egy csinos IBM lógóval?
Кто-нибудь видел, как она открывает большой и толстый файл с логотипом IBM?

Csinos a ruhája.
Очень красивое платье.

Akkor csúfítsuk el kicsit a csinos kis pofikádat.
Сделаем твоё милое личико немного уродливее.

És csinos voltál?
И ты очень красивая?

Csinosnak tűnsz, tekintve, hogy a vég közeleg.
Ты выглядишь прекрасно, учитывая близкий конец.

Ez nagyon csinos lenne egy kis virággal az ujján.
Вот этому было бы неплохо пришить цветочек на рукав.

" Maga csinos, de el tudná törni egy ember nyakát? "
" Да, вы симпатичная, но можете ли вы сломать человеку шею? "

30 Öröm súgja, hogy el fogom verni azt a csinos kis seggedet!
Ставлю 30 джоев, что я тебя сделаю.

Szép, csinos lány volt.
Но она была очень красивая и привлекательная.

Tommaso, milyen csinos barátaid vannak neked!
Томмасо, у тебя в Риме такие милые друзья!

Maga nagyon is csinos lány.
Вы привлекательная девушка..

Ilyen csinos fiú gondoljon a jövőre, mikor felhagy a kujtorgással.
Молодой человек как ты, должен подумывать о будущем, тебе не всегда придётся быть холостяком.

Te is csinos vagy.
Ты хорошо выглядишь.

A csaj is csinos.
– Она красавица.

Mint látják, nagyon csinos.
Как видите, она очень миленькая.

Csinos vagy, April.
Отлично выглядишь, Эйприл.