egyszeri étkezés oor Russies
egyszeri étkezés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
1разовое питание
hu
étkeztetés pl napi, egyszeri étkezés ingyenes, biztosított
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ételt két fedélzeti konyhában készítik el, ezek együttesen 100 ember egyszeri étkezését képesek ellátni.
Куда сделать укол?WikiMatrix WikiMatrix
Naponta egyszer, étkezések alkalmával.
Я был так сдавлен этими рамкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan kevés fizetést kaptak, hogy naponta csupán egyszeri étkezésre futotta belőle.
Итак, господа, делайте ставкиjw2019 jw2019
Napi egyszeri étkezés jár.
Я не волен что- то изменитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legtöbb ember fő elfoglaltsága mindössze az, hogy napi egyszeri étkezésről gondoskodik a családja számára. Ez az étel lehet esetleg egy kis tál »pálmaolajos rizs« vagy búzából készített »bulgur«.
Ах, в сказке победило вновь добро, Хоть зло коварно было и хитроjw2019 jw2019
Hank, nem lehetne egyszer egy étkezést lefolytatni úgy, hogy semmilyen gusztustalanságról ne beszélgessetek?
Надо отпустить её со мной завтраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenkinek a napi fejadagját egy egyszeri szűkös étkezésre korlátoztuk; ez az élelmiszeradag több hónapra biztosította a túlélésünket.
До скорой встречиjw2019 jw2019
Vajon napjában legalább egyszer közös étkezésnek örvend a családod?
Фумитсу.Фумитсу?jw2019 jw2019
És, természetesen, naponta csak egyszeri kiadós étkezés.
и все испортил.- Нельзя что- ли было и дальше веселиться?Literature Literature
Általa a betegek és a szegények maradandó áldást nyerhetnek, nemcsak olyanokat, amilyeneket rövid emberi életükben vagy egyszeri, kétszeri étkezés alkalmával tapasztalnak (János 6:26–30).
Тебе не нужно беспокоится об этих парнях, ок?jw2019 jw2019
Azt szokták mondani, minden jó étkezés egyszer véget ér.
Послушайте, я на # % с вами, КрокеттOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A napi háromszori (egy-egy-egy) étkezés helyett, az a személy, aki egy-semmi-egy helyzetben van, naponta csak kétszer engedheti meg magának az étkezést — egyszer reggel, egyszer pedig este.
Всё в порядке?jw2019 jw2019
Az, ha valaki csupán egyszer-egyszer eszik pompás ételeket, nem pótolja a rendszeres étkezés mindennapi szükségletét, ugyanígy ha mélyen, de csupán egyszer-egyszer kutatjuk a Bibliát, nem fogja érvényteleníteni a mindennapi szükségleteinket a szellemi táplálék terén.
Тогда кто дал нам это письмо?jw2019 jw2019
Ha azonban valamilyen hivatalos étkezésen veszel részt, az evőpálcikákkal vedd ki a tálkából a rizst — egyszerre csak egy keveset.
Они будут искать меня в другом местеjw2019 jw2019
„Egyszer olyan nehéz helyzetbe kerültem — emlékszik vissza Len —, hogy két hétig nem hagyhattam el a szobámat az étkezéseket és az iskolai időt kivéve.
А это может подождать?jw2019 jw2019
Egér fröcskölt az utat a szomszédos medence - tudta hallani a zörög a teáscsészék, mint a márciusi Hare és barátai megosztották soha véget nem érő étkezést, és az éles hangja a királynő rendelés ki vele szerencsétlen vendégek végrehajtás - még egyszer sertés- baba tüsszögés a
Нет, Энди не летает больше.Он очень нужен здесьQED QED
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.