fogkrém oor Russies
fogkrém
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
зубная паста
[ зубна́я па́ста ]
Nem egy fogkrém, egy arctisztító hab!
Это не зубная паста, это пена для лица!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fogkrém
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Зубная паста
Nem egy fogkrém, egy arctisztító hab!
Это не зубная паста, это пена для лица!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vegyek egy tubus fogkrémet?
Вы, должно быть, Энакин Скайвокер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seggrázás és fogkrém.
Они и правда думают, что стены спрячут тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akárki utazik odalegyen nála fogkefe fogkrém, cipőfényező, szappan és törölköző a család minden tagjának
Если б я мог всё стереть, начиная с себяopensubtitles2 opensubtitles2
Egy nagy tubus fogkrémet akarok.
Она перерезает трос!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Beledugni valaki ujját meleg vízbe, amíg alszik, vagy fogkrémet nyomni a karjaira.
Этот запах отличается от бабуиновогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van a fogkrém?
Он настоящийTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fogkrémet használnak?
Нарисуешь мне рыцаря?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyan hasonlítható ez a fogkrém a kimondott szavainkhoz?
Тогда становись священникомLDS LDS
Vettem nekünk fogkefét és fogkrémet, de bicskát vagy körömollót nem árulnak.
А как ты это проверил?Literature Literature
Szóval ki kell bírnom fogkrém nélkül.
Откуда Хамфриз знал о нём?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem ragasztó, csak száradt fogkrém.
Мне не нравится цветOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ő soha nem fog rájönni, mert a leheletem üde és friss marad az új Dazzledent fogkrémmel.
Ну что, детектив, вы его взяли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy fogkrém.
Все как то чудноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szappant, fogkrémet talál a fürdőszobában.
Если я питаю надежды сохранить их союз, мне нужны данныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogkrém, dezodor.
О, это очень крутоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak előbb kérnék egy kis fogkrémet és egy fogkefét és az epillátorodat, óó, és egy ruhát holnapra.
Ах, в сказке победило вновь добро, Хоть зло коварно было и хитроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Észrevettem... hogy pár dolgot elvittél a fürdőből, és nem gond, de hagyd itt légyszi a fogkrémet!
Хейли тебе сказала, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol találom a fogkrémet?
У вас есть просьбы?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Igen, és nyilván nem fizetünk neki eleget, hogy vehessen fogkrémet.
Ты готов к смерти, мать твою?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Digivation előjött valami fogyókúrás fogkrémmel.
Кто говорит, что я не исполняю свой долг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Például amerikai fogkrémet.
Девушкам бесплатно, так что приводи каких- нибудь цыпочек, окей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még maguk a kenuk is vegyesboltokká válnak, asszonyok eveznek házról házra, mindenfélét árulva a fogkrémtől a friss gyümölcsig.
Очень рада тебя видетьted2019 ted2019
Nagyon szeretnék jégmentás fogkrémet.
Почему было расследование?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fizetned kell a szappanért, a dezodorért, a fogkeféért, a fogkrémért, mindenért.
Когда ты спас Хлою, ты спас и её связь с ДумсдеемQED QED
Negyedszer: egy kis fogkrémet.
Очень странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.