három tucat oor Russies
három tucat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
три дюжины
hu
>дюжину- egy tucat (tucartnyi
ru
>дюжина
A Tejútrendszer a három tucat galaxisból álló csoportosulás legnagyobbja.
Мы самые крупные члены нашей местной группы, насчитывающей три дюжины галактик.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Három tucat és egy.
Что вы имеете в виду?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mert nem szidtam meg a három tucat dartsdárda-nyomért a vendégszoba ajtaján?
Ллойда РичардсаLiterature Literature
Laroy három tucat AK-t fog átvenni tőlünk.
Шармейн будет с Ником?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Következésképpen hétfőn, december 16-án összeomlott három tucat vidéki bank
Иди со мной, КларкLiterature Literature
Három tucat lóhere.
Это не поможет тебе их вернутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, folyékonyan beszél három tucat nyelven, de az ember még sosem látta bármit mondani.
Я недостаточно хорошOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három tucat emberem úton van, délre itt lesznek.
Это, конечно, немного удивило тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután Gideon letartóztatta, három tucat kiemelkedő royalista polgárral együtt tartották őrizet alatt.
Такие времена, как эти, обычно выпадают религиозным профессионалам вроде меня, чтобы придать смысл злым действиямLiterature Literature
Haver, kaphatok három tucat sütit?
Ребенок мойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vele volt két megmaradt fia, a magas Toregg és az ifjú Dryn, továbbá három tucat harcos.
Ты все время молчалаLiterature Literature
Szóval mikor a Húsvét utáni hétfőn bejöttem, észrevettem, hogy három tucat tojás hiányzik.
Вот, малыш.Вот то место, где происходят чудесаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Van itt rajtam kívül még három tucat ember, róluk se feledkezzen meg
Это просто недопустимоLiterature Literature
- Mért nem hozta át ma reggel a megrendelt három tucat rózsafüzért?
Ты не можешь требовать место рядом с ней... все же, ДантеLiterature Literature
A kapitányokat három tucat katona követte, ők védték az élelemmel megrakott szekereket.
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиLiterature Literature
- Hát... nem is mondtam, hogy három tucat
Я не могу решитьсяКоторый бы я хотел дать Стэну Ли на подпись мое " Путешествие в Тайны # ", первое появление Тора или моя Фантастическая Четверка номер пять, Первое появление доктора ДумаLiterature Literature
Három tucat támogatója van mindkét pártból.
По... подожди минутуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, miután végeztem a hajtogatással, sütöttem sonkát, és rittyentek három tucat muffint!
Слушай, не стреляютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ezért küldtél nekem három tucat kibaszott rózsát?
Ну настолько, насколько тут вообще можно быть в чем- то увереннымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három tucat.
Я прошу всех заплатитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Tejútrendszer a három tucat galaxisból álló csoportosulás legnagyobbja.
По- моему я их здорово перепугалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három tucat elvágott torkú test, ledobva a Falról.
Официальная версия- этот Гас упал, поскользнувшись, прямо на лицо, во время задержанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három tucat háború veteránja vagyok.
Ладно, давайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő volt, a talán három tucat fiatal egyike.
Так что теперь ты будешь страдать так же, как страдал яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három tucattal akarnak rendelni belőle, nem?
Знаешь что, Кольберг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Baudoin Ferenc által gyártott gyertyákból alig volt már készletben két vagy három tucat.
Эшлинг, мы больше не будем общатьсяLiterature Literature
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.