hazugságvizsgálat oor Russies
hazugságvizsgálat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
проверка на ложь
ru
детектор лжи.- hazugságvizsgáló készülék=Полигра́ф, или детектор лжи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Még jön a hazugságvizsgálat.
Нужно уносить свою задницу из этого сарая, пока ничего плохого не случилось "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az volt a terv, hogy a hazugságvizsgálat után, ha az megfelelő, adunk egy egyszerű feladatot.
Разрешаю говорить свободноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hazugságvizsgálat megváltoztatásának küszöbén állunk
Мне очень жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy ilyen kérdések, mint amit a hazugságvizsgálat alatt kaptam, mert végül is így végződött az egymás utáni kilenc kihallgatás --
По- моему, у тебя увеличилась дальность, да?ted2019 ted2019
Rá kell jönnöm, mi folyik a hazugságvizsgálattal.
Из него убили Эмбер ДжонсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt vannak a hazugságvizsgálat eredményei.
Так я выражаю свою дружбуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még egy hazugságvizsgálat, aztán kint vagyok.
Доброе утро, ТэдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagyok angyal, Callen ügynök, de hazugságvizsgálattal is bebizonyítom, hogy nem vagyok drogos.
Что за большой вечер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajlandó hazugságvizsgálat alá vetni magát?
Настоящее его имя Джерри ДорсиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikerült a hazugságvizsgálat.
Он сам был душойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látod, a hazugságvizsgálat nem mindig rossz dolog.
Твой бокс так же плох, как и Джиуджицу, ЛинчOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak hogy tudd, nem csak te borultál ki a hazugságvizsgálat miatt.
Где англичане?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tessék? Hazugságvizsgálat?
Я просто ищу здесь одну старую вещицу моей мамыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazugságvizsgálat 99.9% igaz.
Вы всегда так допытываетесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyanok, mint a hazugságvizsgálat.
Да, если ты добавишь сюда бальзамический уксус, то получишь прованскую заправку, но в этом случае... это- компоненты воска, который использовался на вашей жертве для обширного бритья его телаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jöhet a hazugságvizsgálat is.
По пути можно помедитироватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még egy hazugságvizsgálat?
Верно, отходи этих тупиц королевским веером!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt, ahol ennyi hazugságvizsgálat van, nem hozhatom ilyen helyzetbe.
Что совесть замучила?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez már a hazugságvizsgálat része?
Я вызываю полициюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért kell kétszer annyi hazugságvizsgálat.
О той темной и судьбоносной ночиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hazugságvizsgálat hatástalan volt.
Пятьдесят миллионов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.