vízszintes henger diagram
горизонтальная цилиндрическая диаграмма
henger oor Russies
henger
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
цилиндр
[ цили́ндр ]
hu
pl. mértani test
ru
цили́ндр-геометр. геометрическое тело,
Hogy kell kiszámítani egy henger űrtartalmát?
Как вычислить объем цилиндра?
барабан
[ бараба́н ]
цилиндрическая поверхность
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Henger
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
цилиндр
[ цили́ндр ]
ru
объёмное тело, ограниченное кругами и цилиндрической поверхностью
Hogy kell kiszámítani egy henger űrtartalmát?
Как вычислить объем цилиндра?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Felhasználok egyet, hogy a gyújtás megtisztítsa a hengereket.
Убийцы Феокла!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezeken a dolgokon kívül sok olyan termék van még, melyek bizonyosan nem működnének valami jól gumialkatrészek nélkül — alátétgyűrűk, szíjak, tömítők, gumitömlők, hengerek és szelepek.
Во- первых... тех, с кем я вернусьjw2019 jw2019
Ezek a tekercsek pedig segítenek a hengerek pontos beállításában.
Бубе честный парень... был в партизанахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mutatványosok ugyanazokat a kódolt hengereket használták az ún. automaták mozdulatainak irányítására. Az automaták a kor robotjai voltak.
Я в ваши глупые игры не играю, малышняted2019 ted2019
A hengereket mindig zárva tartják, hacsak nem a folyadékszintet akarja valaki ellenőrizni.
Давай, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A váltói szét vannak roncsolva.A henger fejei szét vannak sülve szerintem.
Прости, дорогая, не в том же языкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agyagból készült, henger alakúra gyúrták, sűrű írással borították, majd kiégették a napon.
Ничего другого не нашел?ted2019 ted2019
Bedugta a kábelt, a másik végét Rydellnek adta, aki a notebookba dugott kábelt az ezüst hengerbe csatlakoztatta.
Слушай, прости насчет того, на Базе, но Чак... не, не, всё впорядкеLiterature Literature
De azt elmondhatom, hogy jön majd valaki azért, hogy megkeresse a hengert.
Да, все хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs henger.
О, мой Бог, эти яйца гладкие как мячики.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1989-től 2007-ig Woodard replikákat gyártott a Dreamachine-ből, mely egy Brion Gysin és Ian Sommerville által kidolgozott stroboszkópos berendezés egy rézből vagy papírból készült lyukacsos hengerrel, amely egy elektromos lámpán forog—csukott szemmel vizsgálva az eszköz olyan mentális rendellenességeket idézhet elő, amely a kábítószer-használathoz vagy az álmodáshoz hasonlít.
Попрощайся с отцомWikiMatrix WikiMatrix
Újfajta lineáris szabályzókat adott a dugattyúkhoz, beillesztett egy kondenzátort a rendszerbe, hogy a hengeren kívül hűtse le a gőzt, a gőzgépet pedig oda- vissza működésűvé alakította, így megduplázta az energiát.
Ты когда- нибудь пытался не смеяться в церкви...... когда что- то смешное засело в твоей голове?QED QED
Az asszírok és később a babilóniaiak agyagtáblákra, hengerekre, prizmákra és emlékművekre írták a történelmi feljegyzéseiket.
Почему я должна его чувствоватьjw2019 jw2019
A henger figyelemre méltó módon megemlíti, hogy Círusz – a többi ókori hódítóval szöges ellentétben – elengedte a korábbi hatalom által fogva tartott népeket.
Несмотря на трудности с родителями, многие молодые игроки всё равно пытаються стать профессионалами.Из- за высокой конкуренции большинство не подбираются даже близкоjw2019 jw2019
15 A Cyrus-henger tehát ismerteti azt a királyi politikát, amely a fogoly népek korábbi helyükre való visszahelyezését célozta.
Это был сон, Шэннонjw2019 jw2019
A karton henger.
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs benne zene, természetesen, csak 12 henger énekel.
Экономика не мстительная тварь, которая отнимает у нас вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újfajta lineáris szabályzókat adott a dugattyúkhoz, beillesztett egy kondenzátort a rendszerbe, hogy a hengeren kívül hűtse le a gőzt, a gőzgépet pedig oda-vissza működésűvé alakította, így megduplázta az energiát.
Ну так что ты ты думаешь Мерф? кто знает... он может быть полон дерьма. я знаютолько одну вещьted2019 ted2019
Az izzó acélt hengerek között egyre tömörebbre hengerlik, egészen addig, amíg elérik a kívánt vastagságot.
Погоди, дай только запишуjw2019 jw2019
Az ötödik henger minden bizonnyal a kellős közepébe zuhant annak a háznak, amelybe először behatoltunk.
Вы всерьез думаете, что он вернется?Literature Literature
Az oldalakat pontosan a megfelelő szögben rézsútosra vágja, hogy amikor a dongákat egymás mellé állítja, egy hengert rakhasson ki belőlük.
Не будем ждать машину?- Что ты, мы всю жизнь просидим в пробкеjw2019 jw2019
A Círusz-hengeren az olvasható, hogy a foglyok visszatérhetnek a hazájukba
Класки наняли меня сразу после колледжа, продавать медикаменты для сердцаjw2019 jw2019
A henger hosszúsága egyik csúcstól a másikig pontosan 70 méter; a legszélesebb keresztgerenda 8 méter.
Давайте сделаем чей- то любимый фильм!Literature Literature
Egy elterelés a hengerben.
Я сам разберусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az U-alakú barázdáltság alapján a fegyver, amivel a sérülést okozták, valamiféle vékony, henger alakú tárgy, aminek van egy éles sarka is.
Да эти старые дуракиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.