imamalom oor Russies
imamalom
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
молитвенное колесо
[ моли́твенное колесо́ ]
молитвенный барабан
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
▪ Vajon Jézusnak az a tanácsa, hogy ne ismételgessük az imákat, vonatkozik a rózsafüzér és az imamalom használatára? (Máté 6:7)
▪ Какой вывод относительно четок и молитвенных мельниц можно сделать из указания Иисуса не повторять в молитве «одно и то же»? (Матфея 6:7).jw2019 jw2019
Van, aki rózsafüzért, szentképet, imakönyvet, imaszőnyeget vagy imamalmot használ, és vannak, akik az imájukat kis táblákra írják fel.
Они пользуются молитвенными ковриками, четками, молитвенными мельницами, молитвенниками, иконами, а также молитвами, написанными на дощечках, которые затем вешают на отведенных для этого местах.jw2019 jw2019
Az imamalom még inkább leegyszerűsíti az imák ismétlését.
Изобретение молитвенной мельницы еще больше упростило задачу подсчета молитв.jw2019 jw2019
A keleti országokban sok ember imamalmot használ.
На Востоке многие используют молитвенные мельницы.jw2019 jw2019
A zsoltárokat különféle alkalmakkor énekelték, de nem ismételgették, mint a mantrát, és nem is énekelték őket olyan szertartásokon, melyekhez a rózsafüzér vagy az imamalom használata kapcsolódott.
Хотя псалмы воспевались во многих случаях, их не повторяли, словно мантры, и не превращали в ритуал с использованием четок или молитвенных мельниц.jw2019 jw2019
A nő egy rendes imamalom.
Женщина много молится.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.