információ oor Russies
információ
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
информация
[ информа́ция ]
ru
сведения, не зависящие от формы их представления
Ha a nagyközönségből bárki tud valamilyen információt, megkérem, hogy lépjen elő.
Обращаюсь с просьбой к общественности о помощи, если у кого-то есть информация.
сообщение
[ сообще́ние ]
Meg nem erősített információink szerint a gyanúsítottakat, egy férfit és egy nőt, őrizetbe vették.
Мы получили неподтвержденные сообщения о том, что подозреваемые, мужчина и женщина, были взяты под стражу.
сведения
[ све́дения ]
Ezek az információk segítenek a vezetőknek megtudni, hogy kiknek, vagy mely szervezeteknek kell különös figyelmet szentelniük.
Эти сведения помогают руководителям понять, кому из людей и каким из организаций нужно уделить особое внимание.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
известие · сведение · справка · инфа · данные
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
További információ.
Тот человек, чье имя вы должны назвать, теперь убил и Гонзуsupport.google support.google
Nagyon fontos információkat tartalmazhat a gyilkosról.
Так подчеркни это!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjegyzés: Ha további információt szeretnél a Firebase szolgáltatásról, például arról, hogy miként társíthatod vagy választhatod le a Google Play szolgáltatást a Firebase Konzolban, nyisd meg a Firebase Súgót.
Есть ли мистер Реджина?- Ненадолгоsupport.google support.google
További információk a fiók védelmével kapcsolatban.
Он был тёплым, как... как внутренняя поверхность бёдер переработавшей шлюхиsupport.google support.google
Ezt az információt továbbadja a többieknek.
Ты в порядке?WikiMatrix WikiMatrix
Signor Ducci, ez egy érdekes része az információnak.
И я не кричу на моих детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, elemzőink szerint az információk sokkal értékesebbek, mint bármi, amit Penkovski valaha is átadott.
Жизнью и обвинениями во взяточничествеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Hogyan segíthetsz a fejezetben található információval valakinek, aki fogyatékossággal él, vagy akinek krónikus betegsége van?
Дескард, я встаю!jw2019 jw2019
Lefeküdtél velem információért az ügyről?
И тебе спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te sem árulod el kitől szerzed az információidat.
Так, Бриджи, на этот раз я хочу, чтобы ты все сделала правильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legelső hely ahol manapság hatalmas evolúciós nyomást érzünk, egyrészt a rengeteg bejövő információ, másrészt a szerv formálhatósága miatt, az az agy.
О, я, наверное, уронила егоQED QED
Nos, információim szerint, Ziro-nak terhelő bizonyítékai vannak a Hutt Tanácsra nézve.
Хорошо. ЗамечательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Google Analytics jelentései lehetővé teszik, hogy a kombinált adatpontok segítségével a kitűzött stratégiai céloknak megfelelően gyűjtse és szelektálja a helyi kirakat felhasználóira vonatkozó információkat.
А что, по мне видно?support.google support.google
További információ az alkalmazás frissítéséről.
Нам на двоих как раз хватитsupport.google support.google
Begyűjthetjük ezeket az információkat.
И никогда не будет, пока мы имеем систему обогащающую немногих за счет большинстваted2019 ted2019
Az elemzőknek információjuk van az önök számára.
Каждый решает для себя самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy darab pergamen teleszórva információval.
Их гибель гальванизировала город...... и с тех пор Готэм, хромая, жил дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még több részlettel, új információkkal és Brendan lesz a sztár tanújuk.
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézze, ha valóban érdekli, adja meg a nevét és címét...... és küldünk információt, hogyan lehet jelentkezni
Одна подводная лодка не была уничтожена...... lopensubtitles2 opensubtitles2
Elnézést, de ez bizalmas információ.
Ну, а зачем тебе нужно, чтобы все поверили, что я- твоя девушка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, néhányan úgy hiszik, hogy csak az információk szándékos elhallgatása számít hazugságnak.
Ты готов к смерти, мать твою?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ismertség olyan információkon is alapszik, amelyeket a Google az interneten szerzett az adott céggel kapcsolatban (például linkek, cikkek és címtárak alapján).
Я читал статью, это очень опасноsupport.google support.google
További információ nézetek hozzáadásáról az Analytics-tulajdonhoz.
Ни для секса, ни для всего остального!support.google support.google
Erre a következtetésre jutnak akkor is, ha nincsenek ott az információ keletkezésének pillanatában.
Ты просто держись крепко, ОК?jw2019 jw2019
A depresszióról a könyv 1. kötetének 13. fejezetében találhatsz további információt.
Поздравляю!Спасибоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.