ing oor Russies

ing

/ˈiŋɡ/ werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

рубашка

[ руба́шка ]

naamwoord vroulike

рубашка (''roubashka'')

Legutoljára, amikor láttam, kék ing és fehér nadrág volt rajta.
Когда я в последний раз видел его, он был одет в синюю рубашку и белые брюки.

колебаться

[ колеба́ться ]

naamwoord

ige "himbálózik"-ingamozgást végez

сорочка

[ соро́чка ]

naamwoord vroulike

{derékig érő felső fehérnemű--- ing, hálóing. de jelent kisebb zsákszerű anyagot amiben vittek valamiféle ereklyét - ( мешок, куда укладывали четыре десятка ценных соболиных шкурок ) --Сорочка`Толковый словарь Даля`ж. рубаха, рубашка; | женская, кисейная манишка, до пояса; | блуза, круглая, верхняя одежа, верхняя рубашка, рабочая, охотничья и пр. | Внутренняя пленочка яйца, или, что то же, перепонка или пузырь, в коем родится ребенок и многие животные. *Он в сорочке родился, счастливец, ему все дается; обычно сорочка лопается, и выходит уже с последом. | Масть, шерсть на мелких животных, перья на птице. Белая, рябая, рыжая сорочка. | Чахол, мепюк, надеваемый на штуку красного (аршинного) товара, оболочка; чахол на мех, на шубу и пр. Подай с полки сукно в красной сорочке! | Рубашка на картах, крап; | бумажная обертка книги; бумажка, в коей две колоды или игра картежн. Сорвать сорочку. | Сорочка, смол. растен. ландыш; | волжск. сиб. флюгер, ветреница, ветрянка, одуван; может быть, это знач. от сороки, верткой, долгохвостой птицы. | Сорочки, растен. Amarantus retroflexus, щерица, подсвекольник. Срачица церк. сорочка или рубаха. Хотящему ризу твою взяти, отпусти ему и срачицу, Матф. Сорочковый, к сор...

Соро́чка (шеми́за или шмиз[1](от фр. chemise)) — изначально предмет одежды, носившийся в качестве нательного белья, для защиты одежды от пота и сальных выделений, предшественник современной рубашки, носимой в западных странах; также разновидность современного нательного белья.В 1788 году так называли утреннюю одежду с короткими рукавами[1].В письменных источниках на русском языке слово сорочка впервые появляется в начале XIII века[2]. Др.-русск. сорочька, ст.-слав. срачица, срака, срак >>>>«Родиться в сорочке»

Azt az inget aztán nézheti, míg a szeme belefájdul, de akkor se talál rajta egy lyukat se.
В этой сорочке не найдёте ни одной дырочки. Да хоть с помощью лупы глядите.

вышива́нка · качаться · бабич · кошуля · срачица · Гавайская рубашка · клетчатая фланелевая рубашка

Soortgelyke frases

T-ing
футболка

kockás ing
клетчатая рубашка

hosszú ing
исподница

minden ing
каждая рубашка

kockás cowboy ing
ковбойка

felgyűrt ujjú ing
Рубашка с закатанными рукавами

cowboy ing
ковбойка

az egész ing
вся рубашка

ing pulóver
бадлон