intelligencia oor Russies
intelligencia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
интеллект
[ интелле́кт ]
hu
Az intelligencia fogalma Az intelligencia meghatározására több elméletalkotó is vállalkozott. Elsőként Sir Francis Galton fogalmazta meg, miszerint az intelligencia kivételes, öröklődő érzékelési és észlelési képesség, azaz minél érzékenyebb az észlelési rendszerünk, annál intelligensebbek vagyunk. Alfred Binet szerint azonban az intelligenciát nem az érzékelés és az észlelés oldaláról szükséges megközelíteni, hanem inkább a gondolkodási és problémamegoldási képességek összességeként kell tekintenünk (Atkinson és Hilgard, 2005). David Wechsler** szerint az intelligencia "az egyén olyan összetett, globális képessége, ami lehetővé teszi, hogy célszerűen cselekedjen, racionálisan gondolkodjon és eredményesen bánjon a környezetével " (Réthy, 2004). ̇- Egy nagyon részletes, operacionalizált fogalma a következő: „Az intelligencia egy általános mentális képesség, amely magába foglalja a következtetést, a tervezést, a problémamegoldást, absztrakt gondolkodást, komplex gondolatok megértését, a gyors tanulást és a tapasztalatokból tanulás képességét.” (Schalock és mtsai, 2006, 51.; idézi Lányiné, 2012, 108.).
ru
интелле́кт-- Интелле́кт (от лат. intellectus «ощущение», «восприятие»; «разумение», «понимание»; «понятие», «рассудок»[1]) или ум[2][3] — качество психики, состоящее из способности приспосабливаться к новым ситуациям, способности к обучению и запоминанию на основе опыта, пониманию и применению абстрактных концепций и использованию своих знаний для управления окружающей средой[4]. Общая способность к познанию и решению трудностей, которая объединяет все познавательные способности человека: ощущение, восприятие, память, представление, мышление, воображение[5]. Интеллектуал — человек с высоко развитым умом и аналитическим мышлением; представитель умственного труда.
Azt állítja Mária, hogy az intelligencia szexis.
Мария утверждает, что интеллект - это сексуально.
интеллигентность
[ интеллиге́нтность ]
интеллигенция
[ интеллиге́нция ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy új kalandra hívják fel az emberiséget, mely a mértékletességen, intelligencián és osztozáson alapszik.
Всем досталось!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A miénknél magasabb intelligencia követe, az alakja valaminek, aminek nincs is alakja.
Смотри, на кого я похожа!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intelligenciát igényel; nem keletkezhet véletlen események során.
Я сделала кексы с помощью специальной смесиjw2019 jw2019
Most pedig elfordítom számotokra a kulcsot Isten nevében, ujjongani fog ez az egylet, és tudás és intelligencia árad majd le mostantól fogva – jobb napoknak néz elébe az egylet.
Знаешь, как мне хотелось обнять тебя...... все эти годы?LDS LDS
(Lásd még: Csip [elektronikus]; Elektronikus játékok; E-mail; Hajlékony lemezek; Internet; MEPS [soknyelvű elektronikus kiadványszerkesztő rendszer]; Mesterséges intelligencia; Videójátékok)
Да, только он ему был не нуженjw2019 jw2019
A legtöbb esetben egy civilizációt létrehozó intelligencia képes megérteni a békés gesztusokat.
Возраст, структура, исполнение- все верноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak, hogy emlékeztessem Önöket. A Turing tesztben adott egy fal, míg Önök beszélnek a fal túloldalán lévőhöz. Ha nem tudják eldönteni, hogy az a másik ember-e vagy sem akkor érte el a számítógép az emberi intelligencia szintjét.
Первая жертва-- пожилой мужчина?ted2019 ted2019
Nincs nyoma központi intelligenciának.
Что касается меня... я бы сразу сжег его ко всем чертям, но офицер по науке у нас тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasznos dolog hosszan élni a földön, és szert tenni az ehhez kapcsolódó tapasztalatra és tudásra: hiszen az Úr megmondta nekünk, hogy bármilyen intelligenciát érünk is el ebben az életben, az velünk fog ébredni a feltámadáskor, és az ember minél több tudásra és intelligenciára tesz szert ebben az életben, annál nagyobb előnye lesz az eljövendő világban [lásd T&Sz 130:18–19].9
Ему было # годаLDS LDS
Semmi sem pótolja az intelligenciát, a tapasztalatot, és a programozási érzéket.
Показать изображениеLiterature Literature
Az egyik kulcs az emberi intelligenciával kapcsolatos.
Приятно, хубава храна, по една напиткаLiterature Literature
Az intelligencia egyáltalán nem szégyellni való, felügyelő.
Всё уже в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez bizonyos szintű intelligenciáról árulkodik.
Это не ответOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a munkám, a művi intelligencia programozása, és...”
Мы все ожидаем этого дняLiterature Literature
Gondolom, normál intelligenciát feltételezve
В меня стреляли!opensubtitles2 opensubtitles2
Ekkor határoztam el, hogy feladom Wall Street-i karrieremet, és elkezdem vállalkozói utamat, hogy megalapítsam a Gro Intelligence-t.
Посмотрите туда!ted2019 ted2019
Több száz, a témában megjelent cikk után minden idejét a mesterséges intelligenciára összpontosította majd a Stanford-on szerzett PhD fokozatot robotikából.
Может, подождём, пока Мэтт вернётся?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem érdekel, hogy bőven 90 fölött voltál bizalom és intelligencia terén?
Закрой дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az alulról felfelé működő kreatív intelligenciáról beszélek, akár a tijuanai nyomornegyedekből jön, amelyek San Diego hulladékából építkeznek, akár Dél-Kalifornia bevándorlónegyedeiről, amelyek az utóbbi évtizedekben kezdtek átalakulni.
Мы были в трейлере, выяснили, что Джон девственник, и он сказал, " увидь Бога, Кай "ted2019 ted2019
Természetesen ez nem azt jelenti, hogy az intelligenciát és a józan észt ki kell dobni az ablakon.
И тебе спасибоLiterature Literature
„Isten dicsősége az intelligencia, vagy más szóval: a világosság és az igazság.
Спасибо за всеLDS LDS
És nincs olyan ember, aki alkalmas lenne igaz intelligenciát kapni és helyes ítéletet hozni az örökkévaló élet szent alapelveivel kapcsolatban, hacsaknem ugyanennek a szellemnek a hatása alatt áll, ennélfogva a szónokok és a hallgatók mind a Mindenható kezében vannak.11
Мы расспрашиваем про них, пытаемся разыскатьLDS LDS
Ez a veleszületett intelligencia hatással kell hogy legyen az alázatos elmére.
Мы должны были... встретиться... тамjw2019 jw2019
Mindenekelőtt dicsérhetünk okosan, nem az intelligenciát vagy a tehetséget díjazva.
Я так по тебе скучаюted2019 ted2019
Tudom, hogy ő a valaha volt legfiatalabb személy, aki megkapta az Intelligence Cross kitüntetést.
Только не говорите, что я всё пропустил.- Крепыш уже ушёл.- Только что вышелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.