kígyóbűvölő oor Russies
kígyóbűvölő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
заклинатель змей
[ заклина́тель змей ]
hu
kígyóbűvölő
Gondoltam, hogy talán érdekel, hogy azonosítottam a kígyóbűvölő ingének hajtókáján talált nyomot.
Подумал, что тебе будет интересно узнать, что я идентифицировал след, оставленный на отворотах рубашки заклинателя змей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ősi Indiában a vándorló kígyóbűvölő vallásos elképzelésekről és mítoszokról is mesélt, mely népszerűvé tette.
Неплохо, а ты?jw2019 jw2019
A kígyóbűvölők
Да, я знаю свою физику, но я все еще умею веселиться.jw2019 jw2019
Beszélni akarok a bűvésszel, a segítőjével, és a kígyóbűvölővel.
С тремя детьмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, te vén kígyóbűvölő, te!
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mint okleveles gyógyító és kígyóbűvölő, különféle orvosságok alapanyagául szolgáló mérgeket gyűjt majd.
Вот почему это называется музыкальным бизнесомLiterature Literature
A hirdetésben azt írta, kígyóbűvölő
Кажется, я ведь его не спрашивал, а?opensubtitles2 opensubtitles2
Néhány kígyóbűvölő otthonokat látogat meg, és közli a házigazdával, hogy hatalmas kertje valószínűleg kígyók tanyája.
Ромуланцы, как правило, предпочитают бездействовать и, если есть возможность, руководить из- за кулисjw2019 jw2019
Gondoltam, hogy talán érdekel, hogy azonosítottam a kígyóbűvölő ingének hajtókáján talált nyomot.
Мистер Купер выписался ещё днёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy nemrég végzett kutatás feltárja, hogy a kobrák hallják a levegőben lévő hangokat, és reagálnak a kígyóbűvölő zenéjére. (Lásd még az Ébredjetek!
Офисные девушкиjw2019 jw2019
Kígyóbűvölő?
Да, конечно, он мог идти этим путемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy nem hiszel nekem, mert mást mondott neked az a kígyóbűvölő, majomarcú, zsiráfnyakú semmirekellő, de...
В смысле, этикеточным способом... засовывать в бутыль я ничего не будуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mi kígyóbűvölőnknek.
Я Гу Ён Ха и тот... кто был твоим другом в течение # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Természetesen a házigazda bölcsen tette volna, ha szemmel tartotta volna a kígyóbűvölőt, vagy legalábbis ellenőrizte volna, hogy nem hozott-e magával egy zsák kígyót!
С ним ничего долго не бываетjw2019 jw2019
Ahogy a gyakorlott mutatványos, a kígyóbűvölő sípol, a kobra felegyenesedik a kosárból, és kifeszíti nyakpajzsát a megszokott védekező állásba.
С этой минуты, Сэмюель, я умываю рукиjw2019 jw2019
Én voltam a felekezetem fő kígyóbűvölője.
Ты выглядишь нервнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feljegyezték, hogy az udvart 1312-ben itáliai kígyóbűvölők, a következő évben pedig 54 meztelen francia táncos szórakoztatta.
У тебя белые рукиWikiMatrix WikiMatrix
Dickham egy kígyóbűvölő.
Координатор трансплантацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kígyóbűvölőnek.
А теперь полижи мои яйцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A receptjét Egyiptomban tanultam, ahol egy rövid ideig kígyóbűvölőként dolgoztam.
Три дня, Мистер ПинкманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eljututtunk Indiai imázsától, mint a szögeságyon fekvő fakírok és a kígyóbűvölők hazája az indiai kötél trükkel, India imázsáig, mint a matematikai zsenik, számítógép varázslók és szoftver guruk hazája.
Если есть тяга, можно разжечь каминted2019 ted2019
A kígyóbűvölő kíváncsian nézett a fiatal írnokra
Это единственный шанс, чтобы выжитьLiterature Literature
Igazi kígyóbűvölő vagy.
О, я думаю, какие обои можно поклеить в этой комнатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Jakab által említett ’csúszómászók’ között olyan kígyók is lehetnek, amelyeket a kígyóbűvölők az ellenőrzésük alatt tartanak (Zsoltárok 58:5, 6).
Он был не жилецjw2019 jw2019
A kígyóbűvölő Memphisz központjától távol, a sivatag szélén lakott.
Часы тикаютLiterature Literature
Miss Marvel, Dave Navarro, és az önök egyetlen kígyóbűvölője.
Они такие ангелочки когда спятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.