kütyü oor Russies
kütyü
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
гаджет
[ га́джет ]
hu
divatos segédeszköz rendszerint elektromos (mobil, okostelefon , laptop, tablet ..etc. {гаджеты-kütyük}>гаджет google képek / szerkentyű , minialkalmazás
ru
неол. модное приспособление, техническая принадлежность; прибамбас (чаще всего технический или электронный)
Igen, a járművezetőknek kell óvatosabbnak lenniük, nem azoknak, akik nem tudnak elszakadni a kütyük képernyőjétől
Да, именно водители должны быть более осторожными, а не люди, которые не могут оторваться от экрана своего гаджета
устройство
[ устро́йство ]
Engem az a kis elektromos kütyü érdekel, ami ott volt mellettük.
Что меня действительно интересует, так это маленькое электронное устройство, которое хранилось с ними.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
гаджет
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Négy napja 2 milliárdot költöttem... egy ócska VR-kütyüre, ami soha nem fog beválni.
Насколько ты сильный?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha van itt valahol szellem, ez a kütyü megtalálja.
Былa тaкaя дoлгaя нoчьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, Batman a kütyüivel.
Хотя иногда я хочу, чтобылюди забыли о своих личных проблемах и просто делали свое делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt a kütyüt kaptam tőle ajándékba, tudod.
А можно мне взять сапоги?- Какие?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Használd fel az új köteléked Leonnal, hogy kihozd a szobából, én pedig elhelyezem ezt a kütyüt odabent.
Кричи, сучкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd, az egészet titokban kell tartanom, és az összes kütyüből újat kell vennem.
В следующий раз надо взять с большей бронейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, a sok beton meg a pisálás bezavarta a kütyüjét.
Я думаю, лучше ЛуизOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haladtatok azzal a kütyüvel, amit szereztetek?
Папка не имеет значения, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kedvenc Kép Kütyü. "
Понго, мальчик мой, ты ли это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Nevetés) Teljesen éber vagy a pilótafülkében, átgondolsz mindent, amit majd tenned kell, minden kapcsolót és kütyüt, amit kezelned kell.
Да, мы повзрослели за время полётаted2019 ted2019
– Menjünk, nézzük meg azt a kütyüt.
Как ты думаешь?Literature Literature
Az igazi kütyü odabent van.
Ага, но если Нэлл узнает, что ты здесь, твоя жизнь уже ничего не будет стоитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikerült elkészítened azt a kütyüt?
Это не хорший звукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem az a kis elektromos kütyü érdekel, ami ott volt mellettük.
Он платил мне наличнымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És hirtelen az a szar kütyü is elkezd elektromágnesességet mutatni.
Что ты сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondtam, Főnök, egy kütyü nem fogja...
Здравствуйте, вам случайно не знаком такой веб- сайт " Подростковые и детские оргии ". ком или " Растление малолеток ". ком?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy örökkévalóságnak tűnt, mire bekapcsolhattam álmaim kütyüjét.
Они говорят, что когда ты мчишься так быстро, ты действительно понимаешь что значит быть живымted2019 ted2019
Nem kütyü, egy biztosíték!
Спасибо, ФлипOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy ilyen kis kütyüt neked szántam.
Я скоро вернусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De csak egy kütyü képes erre
Ок, увидимся завтраopensubtitles2 opensubtitles2
Mert a kütyüd megsütötte a rádiómat is.
Уилл достигнет цели, а мою дочь все равно повесят у меня на глазахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mágneses rezonancia frekvenciáján Igazság - osztó kütyüje kommunikál a T-gömbjeimmel.
Вот это правильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy a Volm rendelkezik valamilyen szuper kütyüvel ami megakadályozhatja ezt.
Да, и... в основном узнаешь как работает офис.- ПриветOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondd, hogy nem tárgyaltál a Kütyüvel!
Неа, я читала, что Ким Чи Ныр назвал его своим вторым любимым фильмом сразу после того, где он скачет на коне через поле в замедленной съёмкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az összes modern kütyü.
Хикс, прикроешь насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.