kamatos kamat oor Russies

kamatos kamat

Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

сложные проценты

[ сло́жные проце́нты ]

p

Nem, de... ismeri azt a kifejezést, hogy " kamatos kamat "?
Нет, но... вам знаком термин " сложные проценты "?

voorbeelde

Nem, de... ismeri azt a kifejezést, hogy " kamatos kamat "?
Нет, но... вам знаком термин " сложные проценты "?

Kölcsönökkel, és kamatos kamattal foglalkozom.
Я работаю только над депозитами и кредитами.

És Micha visszafizette neki, kamatos kamattal.
Миха выплачивал ему долги с процентами.

Csak a minimumot fizeti minden hónapban, így végül a kamatos kamat fogja megfojtani.
Он платит только минималку ежемесячно, поэтому в конечном итоге он утонет в начисленных процентах.

Társadalmunknak számolnia kell egy óriási, kamatos kamattal növekvő folyamatos kiadásra, annak arányában, ahogy a nemzedékek felnőtté válnak.
Нашим обществам придется, возможно, платить огромную и возрастающую цену, к которой следует добавить еще проценты, в то время как подрастают поколения.

Rostow szerint minden gazdaság öt növekedési szakaszon megy át: az első a hagyományos társadalom, amelyben a nemzeti termelésnek határt szab technológiája, intézményeinek fejlettsége, gondolkodásmódja; majd a felívelés feltételeit megteremtő szakaszban elkezdődik a bankszektor kialakulása, a munka gépesítése, és az a hit, hogy a növekedés jelentősége túlmutat saját magán, szükséges a nemzeti méltósághoz, a gyermekeknek szánt jobb élethez; jön a felívelés, ez alatt a kamatos kamat beépül a gazdaság intézményeibe, és a növekedés alapvető jellegzetességgé válik; a negyedik a haladás az érettség felé, itt már bármely iparág létrehozható, függetlenül a természetes erőforrásoktól; az ötödik és utolsó szakasz a magas szintű tömegfogyasztás kora, amelyben minden fogyasztási cikk elérhető, pl. bicikli, varrógép – mindez 1960-ban.
Ростоу утверждает, что экономики неизбежно проходят через пять ступеней роста: первая — традиционное общество, когда объём производства страны ограничен существующими технологиями, институтами и мировоззрением; затем возникают предпосылки для подъёма, когда зарождается банковское дело, происходит механизация труда, а рост ценится не только сам по себе, но в нём видят национальное достояние, лучшее будущее для нового поколения; затем — взлёт, когда сложные проценты встроены в экономические институты, а рост становится нормальным состоянием; четвёртый этап — переход к зрелости, когда возможна любая промышленность, независимо от ресурсной базы; пятый заключительный этап — век массового потребления, когда людям доступны любые потребительские товары, например, велосипеды или швейные машины, — напомню, книга написана в 1960 году.