korcs oor Russies
korcs
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
метис
[ мети́с ]
помесь
[ по́месь ]
Soha nem gondoltam volna, hogy egy ilyen korcs létrejöhet.
Я не представлял, что такая помесь может существовать.
дворняга
[ дворня́га ]
Az a veszett korcs elszakította a dzsekimet és majdnem letépte a karomat.
Эта бешеная дворняга прокусила мне куртку и чуть не оторвала руку.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
полукровка · дворняжка · метиска · помеси
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Jean- luc imádta azt a kis bolha- puki méretű korcsot
Ты, должно быть, думаешь что нам нельзя тебя убивать.Но это не значит, что мы не можем причинить тебе вредopensubtitles2 opensubtitles2
A korcsok ránk támadtak.
Но мы сначала займемся музыкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És komolyan le is vagy tartóztatva, te korcs!
Не знаю насчет этого, Винс.Я считаю, что некоторые вещи из тех что ты сказал являются правдойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a korcs.
Мне следовало догадатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Először az a korcs, most meg ez.
Пошли спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anélkül cafatokban dobnám oda a saját korcsainak.
Может я загляну позжеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elena előkereste azon korcsok aktáját akik nemrég bosszút álltak a falkán mint például Zachary Cain.
Да- а... люблю югOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden új korcs elköveti ezt a hibát.
Я была дурой, ты на меня злишьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyomás befelé, te mocskos korcs!
И еще, я подстригла волосыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy korcs vagy, pöcsfej!
Разве только мы не заключим в некотором роде финансовую сделку, которая могла бы побудить нас бросить это делоopensubtitles2 opensubtitles2
Megkeresem a korcsokat.
Давайте сделаем чей- то любимый фильм!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most beérem egy korccsal is
И я # минут ждал это дерьмо?opensubtitles2 opensubtitles2
Vagy egy korcs?
А ты попробуй не платитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyerünk már, te korcs nyúlbéla, ugorj már végre!
Ты прыгнула на рельсы?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köpök az ajánlatodra, te náci korcs!
Не угодно ли вам умыться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha kitudódna, hogy lefeküdtem egy korccsal, felakasztanának.
Что ты себе думаешь?- Избавь меня от нотаций, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedig csak egyszerű korcsok vagytok félúton a kutyák és az emberek között.
Следующая темаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az is részeges korcs volt.
Это я в лодке.А вы- в водеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Medve Zsidóként ismert korcsot többé ne hívják Medve Zsidónak!
Если это носить слишком долго, Артур умретOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutasd az agyaraidat, te pogány korcs!
Зачем мы идём к Настоятельнице?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, korcs.
Видеть тебя больше не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És életben hagyom Jeremyt, meg a többieket, ha ők is úgy fognak élni, mint a korcsok.
Эрик только что спросил Серену, о том как она себя чувствует после ссоры с матерью чтобы убедиться, что она всё ещё придёт на ужинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán nem olyan szép, de hűséges, mint egy korcs.
Для Эль Президента всё кончено!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagy korcs.
Вроде всё уже сказанно, давайте праздновать это большое событиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne légy tiszteletlen, te korcs!
Сброшено!-... четыреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.