megütött oor Russies
megütött
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
поражённый
[ поражё́нный ]
hu
akit/ amit megütött valaki, valami
ru
>поразить- Gáldi 201{порожа́ть / порази́ть}(4) {1-4)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aztán úgy megütött, hogy azóta szédülök.
Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megütött egy rendőrtisztet.
Кто- то еще хочет сокровищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán fölvonta a szemöldökét, és hozzátette: – Megütött
Об этом даже не стоит упоминатьLiterature Literature
És mit mondhatnék arról, hogy megütött – amit egyébként nem mondtam el a szüleimnek? Hát, egy másik fiúval beszélgettem.
Я просто удивлен, что ты умудрилась нанять кого- то, у кого есть вкусjw2019 jw2019
Kibaszott Rob megütött, megint.
Еще один долбанный докторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El kell mondanod, mit mondott mielőtt megütött.
Но в неё стрелялиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill megütött?
Мне нужны кое- какие припасы в номерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elkezdtem sírni és megint megütött.
Так что заткнисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmit... a fickó megütött és én kivitetem.
Когда он услышит об этом, он точно взбеситсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga megütött?
Я взял тебя на эту работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abel megütött egy kisfiút egy fém ételdobozzal, felszakadt a feje,
Я думаю она имела ввиду меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És megütött a bíróságon.
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert megütött? Nem.
МьI едем на чемпионат штата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor történhetett, amikor a nagyapám megütött és elestem.
Какая красивая цепочкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondja a pasi, aki megütött?
Ты же не думаешь, что я в это поверю?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jared megütött, puszta kézzel.
Ну, знаешь, составить тебе компанию, пока Эшли нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És akkor megütött.
Белов, я позволяю тебе вернуться к вашей фотосессииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megütött egy gyereket a napköziben.
Вдохновленный клубом Коттон в Гарлеме. нью- йоркский ресторатор Жюль Розенталь создал Шато РужOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Én nem Istennek dolgozom” – vágott vissza az egyikük, és megütött a könyökével.
Ты раздеваешься, занимаешься любовью.И ты рада!jw2019 jw2019
Megütött téged.
Этот рычаг поднимает и опускает рукоятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor miért néz ki úgy, mintha megütött volna egy kiscicát?
Держи цветок в левой рукеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor azt mondod, a barátod megütött, az azt jelenti, te ütötted meg magadat.
Мы больше не желаем участвовать в кровопролитииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megütött egy kisemberrel.
Это что, музыка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintha Superman megütött volna?
Это знак рабства домового, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.