megdumál oor Russies
megdumál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
обговорить
[ обговори́ть ]
hu
szleng >megbeszél
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gyere a Paddy's-be, hogy megdumáljuk.
Я с нетерпением ждал игрыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plusz Murph megdumálja a szomszédokat.
Я на самом деле думала, что все закончилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közben megdumáljuk.
И давай сюда мои деньгиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd megdumáljuk a részleteket.
Эти блохастые, наверное, сейчас драпают со всех ногOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, hogy megdumáljuk.
Очень красивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd Vegasban megdumáljuk.
Сажайте свой вертолет немедленно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha így lesz, majd megdumáljuk.
Катается на лыжах в Европе с моей мачехойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmegyünk együtt vacsorázni, borozunk és megdumáljuk.
Да, сегодня вечером будет удивительное шоуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyugi, majd megdumálom!
Да, только он ему был не нуженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kylie Martin: Mondjuk, hétkor felveszlek, aztán megdumálunk minden részletet egy vacsora mellett.
Возможно, онLiterature Literature
Majd később megdumáljuk, fiúk.
Они согревали меня в те холодные ночи с шепчущим ветром наединеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól megdumált!
Нам придется придерживаться тени, народOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meghívlak kólára és megdumáljuk.
Поздравляю, ДэнниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne hagyd, hogy megdumáljanak.
И есть только один способ, как сопротивляться имOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyből megdumált téged, ugye?
Я возмещу вам стоимость человекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucious megdumált?
Я может и корпоративная марионеткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobb, ha ezt megdumálom Shmuley rabbival
Может пошел проверить кондиционерopensubtitles2 opensubtitles2
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.