megfogás oor Russies

megfogás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

захват

[ захва́т ]

naamwoord manlike

voorbeelde

A puha jaws torzul, valójában csökken megfogás kényszerít
Мягкие губки будут искажены, фактически уменьшается усилие захвата

Futó-homok megfogása és használása módjáról.
Добыча и использования торфа.

A pintyeknek olyan csőrük van, mely belül a magok megfogására és kinyitására alkalmas.
Клюв у вьюрков изнутри приспособлен запасать и шелушить зерно.

Kinézet + megfogás = könyv.
Обложка, фишка, книжка.

Ami elég egy egér, vagy esetleg egy tengerimalac megfogásához
И этого хватит, чтобы поймать мышку, или морскую свинку

Gré úgy hozzászokott ezekhez az állatokhoz, hogy megfogásuk most már hozzátartozik mindennapi életéhez.
Хрей настолько привыкла ко всем этим тварям, что избавляться от них стало для нее чем-то обыденным.

Ami elég egy egér, vagy esetleg egy tengerimalac megfogásához.
И этого хватит, чтобы поймать мышку, или морскую свинку.

De akár egy törékeny nyers tojás megfogására, vagy, mint ebben az esetben, egy lámpaizzó megtartására is képes.
Она может брать очень хрупкие предметы вроде сырого яйца, или, в этом случае, лампочки.