minél több oor Russies
minél több
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Чем дальше в лес, тем больше партизан
hu
>egyre több
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minél több pénzt keresel, annál több pénzt kap.
Не дает.Прости. УссаааOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minél több réteg fedi el a mellét, annál jobb.
Не было денегLiterature Literature
Minél többet gondolkodtam rajta, annál világosabb lett, hogy nagyon is elképzelhető ez a gyilkosság.
Дядя Меррилл- Папа!Literature Literature
Mi többet fizetünk.
Он соврал сыну, о том как умерла его мать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább a márkaerősítés a cél, hogy minél több ügyfelünk legyen.
Видите, как бываетted2019 ted2019
– Mi több, uram: beismerem, hogy én altattam el
Мужчина не должен признавать это, Maria, но я всё- таки говорю тебеLiterature Literature
Minél többet gondolok a történtekre, annél kevésbé hiszem el, amit tettem.
Когда я её нашёл, прежний владелец лежал мёртвый у руляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallgass a tanáraidra, és olvass minél több könyvet!
Только дай нам минутку, ДжимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minél többet olvastam, annál világosabbá vált előttem, hogy ez az igazság.”
Ты думаешь, Один проверяет нашу оборону?jw2019 jw2019
Tudom, hogy közel állt hozzád, de mi több dolgot is ellátunk, Sandy.
Вы так классно выглядитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másodszor pedig, minél több szökevénynek kell segítenünk.
Таинственные насыпиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minél többet nézik, annál inkább a rabjává válnak.
Яздесь, чтобы установить доверительные отношения с вашими людьми, и мне бы хотелось чувствовать отдачу с вашей стороныjw2019 jw2019
Minél több idő telt el, annál inkább úgy éreztem, hogy Jehova nem fog nekem megbocsátani.
Преобразование % # в формат со сжатием без потерьjw2019 jw2019
Minél többet iszom, annál rosszabb vagyok.
В одном чемодане получается # # долларовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg kell hagyni, több millió gyermek számára fontos, mi több, alapvető a számítógép és a számítógépes eszközök ismerete.
Что думаешь- дешёвое украшение?jw2019 jw2019
Mi több, tudomásom szerint baptista még a polgármester is!
Кто- то покойничка в неё обрядил.Думал, схоронимLiterature Literature
Mi több, muszáj.
Я буду выглядеть как мужчинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt jelenti, hogy annál több megelőzésre van szükségünk, minél több kezelést nyújtunk.
Да, конечно, они не должныQED QED
Minél többet tud a látogatókról, annál hatékonyabb lesz a remarketingtevékenység.
Просто дай мне подержать его последний разsupport.google support.google
Igyekszek minél többet gyönyörködni benne.
Ты сладкий малышOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi több, némelyikük veszélyeztetett.
Я чуть не распрощалась с тобойjw2019 jw2019
Minél többet ismerünk meg róla, annál könnyebben tudjuk őt utánozni ezek tekintetében.
Ты у нас дома.И мы рады, что ты здесьjw2019 jw2019
És mégis, minél többet töprengett rajta, annál tisztább lett a kép.
& Добавить дорожки в очередьLiterature Literature
Minél több ember van, annál jobb.
Что скажете?tatoeba tatoeba
Ezt a döntést azért hoztuk meg, hogy minél több hirdető használhassa a Google Ads szolgáltatást termékeinek népszerűsítésére.
на вдох, # на выдохsupport.google support.google
8751 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.