mérvadó oldal
достоверная страница
oldalról oor Russies
oldalról
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
с боку
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És mindkét oldal kifizetődő.
Это невероятно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindkét oldalról támadnak minket.
Кто такой Бэн?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt megtalálhatod az srs.lds.org/lenders oldalon, vagy elkérheted a cöveki önellátási bizottságtól, esetleg a helyi önellátási szolgáltatások vezetőtől.
Пытается установить социальные связиLDS LDS
Előadás és beszélgetés a hallgatósággal Az Őrtorony 2003. július 15-ei számának 20. oldala alapján.
Слушайте, я хочу рассказать вам кое- что ребятаjw2019 jw2019
Értem én a kérdés mindkét oldalát – ugye?
С тремя детьмиLiterature Literature
Ne az egész szerződést, csak az első oldalt.
Я знаю, это ужасно звучит, но я очень хотела прославитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nagyobb oldalaktól kezdve a kisebbekig.
Ты уже проделывал такое?ДваждыQED QED
Ilyenek felhasználók lehetnek azok, akik szöveget olvasnak vagy videót néznek az oldalon.
Если я сегодня плохо себя вела, прости меня и даруй мне спокойный сонsupport.google support.google
Gyere a park keleti oldalának mellékhelyiségébe.
Я хороший человек, ты это знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Biztonsági ellenőrzés oldalon új fiók-helyreállítási opciókat adhat hozzá, beállíthatja a kétlépcsős azonosítást a biztonság fokozása érdekében, és ellenőrizheti a fiókengedélyeket.
Мы к югу от домаsupport.google support.google
Mert az oldalamon harcoltál az ellen az izé ellen.
Я сделал бы всё, что угодноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 2. és 3. oldalon látható robbanás: U.S.
Она предала меняjw2019 jw2019
Tudta, hogy igazságtalanul bántak vele, hogy az erkölcsi igazság az ő oldalán áll.
Срaжaлись зa дeлоLiterature Literature
De a jó oldala, hogy remek végre kisétálni egy megbeszélésről, ahol nem kaptam meg a munkát, de csak azért, mert a másik egy idióta.
Все очень просто: узнаешь мерзавцев и заносишь их в файл отчетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A családi boldogság titka* című könyv a 106., 107. oldalon ezeket a hasznos észrevételeket teszi:
Стало быть, это будет диверсионная миссия?jw2019 jw2019
Az egyik oldalra odaírjuk, hogy meleg...
Время пошлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha jobban tájékozódnál, tudnád, hogy épp a rossz oldalon állsz.
Не спрашивай её, она мне не откажетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látják oldalt a recepteket?
Mы yничтoжим вce yликиted2019 ted2019
És pont itt felettünk Dr. Whale, a nőgyógyászunk a legjobb ellátást nyújtja az üveghegy innenső oldalán.
По содержимомуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előfordulhat például, hogy egy oldal nem jelenik meg megfelelően mobilböngészőben vagy kisebb felbontás esetén, mert a gombok vagy linkek nem érhetők el, vagy nem jól láthatók.
Не могу ли я заказать рюмочку?Коли уж заглянул сюдаsupport.google support.google
Még nem túl késő a jó oldalra állni!
Ни с кем.Ни с ней, ни с нимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Más jó oldala is van az elmebeli alázatosságnak, amelyet Isten szolgáinak gyakorolniuk kell.
Готов, Майлз?jw2019 jw2019
Három sorozatot eresztett meg ívben kaszálva a karabéllyal, megtisztította a folyosó közepét és jobb oldalát.
Я считаю до одногоLiterature Literature
Ne csak az anyagot vedd át, hanem a gyermekeid szívét is próbáld meg elérni. (7/15 18. oldal.)
Нет, мы просто встречаемсяjw2019 jw2019
Add hozzá a heti üzleti célodat a következő oldalon található kötelezettségekhez.
Она- человекLDS LDS
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.