pár nappal ezelőtt oor Russies
pár nappal ezelőtt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
пару дней назад
Voltam itt pár nappal ezelőtt és egy idős hölgy osztogatott ilyen lapokat.
Я была здесь пару дней назад и здесь была пожилая женщина, которая раздавала эти открытки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pár nappal ezelőtt felhívott Jason régi barátja.
Ты уже забыл, что случилось в Берлине?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt nézelődött pár nappal ezelőtt.
Кто это сделал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe pár nappal ezelőtt kérte meg a kezem.
Ты продолжаешь с сумо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harold pár nappal ezelőtt megölte magát.
Послушайте, человек по имени Винсент...-МаксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár nappal ezelőtt érkezett.
Твоя машина в гараже, как просилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mindegy, szóval pár nappal ezelőtt arra próbáltam rájönni, hogy mi a kedvenc fagyim.
Да говорю тебе, я рад!Не сердисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cobb pár nappal ezelőtt kiszúrta, hogy a nyomába eredtél.
Переговоры?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár nappal ezelőtt meglőtték.
Центурион Римус, принимай колонну!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy seriffet is elvesztettünk, pár nappal ezelőtt.
Раздваиваться под пилойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eléggé biztos voltam benne pár nappal ezelőtt, hogy nagyon publikus amikor a fogamat mostam.
Несмотря на все эмоции и боль,..... мы зависим друг от друга очень сильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De pár nappal ezelőtt, hirtelen meggondolta magát.
То есть школу ты закончил, дай посчитать, лет тринадцать назад?МнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autóbalesetben, pár nappal ezelőtt történt.
Ричард, помоги мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kés volt, melyet pár nappal ezelőtt felhozott, hogy elvágjon vele egy kötelet, és elfelejtette visszavinni.
Мне нужно кое- что показать тебеLiterature Literature
Pár nappal ezelőtt Auggie elment, hogy vele vakációzzon.
Одри, вспомни, я вообще когда- нибудь болел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár nappal ezelőtt felhívott, és azt mondta, kiderítette, hogy mit csinált az apám.
Я был морпехом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár nappal ezelőtt eltűnt.
Нашей победыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontosan ez történt veled a parkban pár nappal ezelőtt.
Оставь немедля!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár nappal ezelőtt jelentést kaptunk, hogy erős kötelékeik vonulnak észak felé.
Мы не начинали войну.Но мы все еще можем победитьLiterature Literature
Juliet kivette a vakbelemet pár nappal ezelőtt.
Я подумал, что произошла какая- то путаница, и уехалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár nappal ezelőtt összeesett ezért be lett hozva ide kivizsgálásra.
Если ты парень, то я подстригу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár nappal ezelőtt néhány fickó meglátogatott.
Я подозреваю мама тебе уже всё рассказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fleming átküldte Sadie informátori aktáját, úgy tűnik, pár nappal ezelőtt találkozott Ewersszel.
А что насчетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A parkban álltak, ahol pár nappal ezelőtt találkoztak.
Не переведеноLiterature Literature
Pár nappal ezelőtt belőttem magam.
Просьба всем, присаживайтесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár nappal ezelőtt.
Странно, почему их называют " Duds. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.