pásztorbot oor Russies
pásztorbot
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
жезл
hu
https://wol.jw.org/hu/wol/d/r17/lp-h/1200003754
ru
Жезл — символ духовной и светской власти, а также власти командующих войсками (в древности). Сохранившиеся до нашего времени маршальские жезлы имеют вид короткой палки, делаются из серебра или золота и украшаются драгоценными камнями и государственными эмблемами. В придворном быту жезл употребляется некоторыми придворными чинами: гофмаршалами, церемониймейстерами и другими. Жезлы эти обычно имеют вид металлической или костяной трости, увенчанной государственной эмблемой. В настоящее время маршальские и придворные жезлы употребляются лишь в торжественных случаях.
пастуший посох
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az etruszk papok botját — amely hasonlít a pásztorok botjához — azonosnak tekintik a kereszténység püspökei által használt pásztorbot ősével.
Ну, я старался, ноjw2019 jw2019
A Törvény a következőket mondta arról, hogyan válasszák ki azokat az állatokat, amelyeket beszolgáltattak a szentélynek tizedként: „A csorda és a nyáj tizedrésze mindabból, ami a pásztorbot alatt átmegy [vagyis minden állat, amely a pásztor gondjára volt bízva], minden tizedik állat szent legyen Jehovának.
Уведомлениеjw2019 jw2019
A pásztor felszereléséhez a következő dolgok tartozhattak: sátor (Ézs 38:12); a magára öltött ruha (Jr 43:12); vessző és parittya, melyet a nyáj és a saját védelme érdekében vitt magával; pásztortáska, amelyben az élelmet tartotta (1Sá 17:40; Zs 23:4); valamint pásztorbot, vagyis egy hosszú, kampós bot, mellyel a nyájat terelte (3Mó 27:32; Mi 7:14).
Если он получил пулю, я здесь ни при чемjw2019 jw2019
A pásztorok egy görbe rúddal, vagyis pásztorbottal terelgették a nyájat.
Это обмен, ничего болееjw2019 jw2019
Mert mit csinálunk egy pásztorbottal?
И всегда гордилсяQED QED
Ez a két történelmi kerület egyikébe visz minket, ahol még mindig azokat az öntöttvas pásztorbot utcai lámpákat használják.
Никто не идет дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy pásztorbot volt.
И Арею, Богу войны?QED QED
+ 32 A csorda és a nyáj tizedrésze mindabból, ami a pásztorbot alatt átmegy,+ minden tizedik állat szent legyen Jehovának.
Ты переносишь оружие, а я остаюсь тут и нажимаю за тебя твою чёртову кнопкуjw2019 jw2019
A sé ʹvet a következőket jelenti: vessző, pálca, illetve bot (amire támaszkodnak), valamint „pásztorbot” (3Mó 27:32).
У меня в ванной даже висит плакат, где вы в бикиниjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.