padlizsán oor Russies

padlizsán

/ˈpɒdliʒaːn/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

баклажан

[ баклажа́н ]

naamwoord manlike

A padlizsán vagy> tojásgyümölcs (Solanum melongena) a burgonyafélék (Solanaceae) családjába, a csucsor (Solanum) nemzetségbe tartozó növényfaj, zöldségnövény.

Van csicseriborsó püré és padlizsán rizzsel és dióval.
У меня тут пюре из гороха и баклажаны с рисом и орехами.

синенький

[ си́ненький ]

adjektief manlike

баклажаны

naamwoord

Van csicseriborsó püré és padlizsán rizzsel és dióval.
У меня тут пюре из гороха и баклажаны с рисом и орехами.

voorbeelde

És padlizsánt.
И баклажан.

– Megkínálhatjuk azzal a másik adag padlizsánnal
— Можно ему второй баклажан дать

Van sült padlizsán és zöldpaprika.
Вот, жаренные баклажаны с зеленым перцем.

Muszaka. ( rakott padlizsán )
Мусака ( фаршированные баклажанаы ).

Mandulás héjban sütött padlizsán.
Жареный баклажан с миндалем?

Padlizsánt is vettem.
Я купила баклажаны.

Parmezános padlizsán.
Запеканка из баклажана.

Úgy néz ki, mint egy padlizsán, mármint a színe és a duzzanat alapján ott a végén.
Похож на баклажан что с этим цветом и то как это все распухло в конце.

Padlizsán parmezánnal, yam gyökér, arugula saláta...
Баклажаны с пармезаном, батат, салат из рукколы...

Monsieur Belmont-t figyelte, aki hozzáértő kézzel aprította a padlizsánt, amikor meghallotta Ellie fájdalmas kiáltását.
Он смотрел на мсье Бельмона, который ловко рубил баклажан, когда услышал, как Элли закричала от боли.

Ez padlizsán?
Баклажан что ли?

A padlizsán kreatív használata.
Как свежо, использовать так баклажан.

Poshadt vizet ittunk, és többnyire lencsét vagy padlizsánt ettünk.
Мы пили затхлую воду и питались в основном чечевицей и баклажанами.

Tudom, hogy mind utáljátok a padlizsánt, de...
Знаю, вы ненавидите баклажаны, но...

A parmezános padlizsán fantasztikus.
Сыр с баклажанами восхитителен.

Van ám egy másik padlizsán is, össze van dolgozva citrommal meg fokhagymával, ha inkább arra van gusztusod.
У меня еще баклажан есть, там лимон с чесноком намешаны, если хочешь вместо попробовать.

Bárány kuszkusszal, padlizsánnal.
Баранина, кускус и рататуй.

" Ő nem padlizsán, haver.
" Он не овощ, чувак.

Más vélemények szerint a hústól, tejtermékektől, búzától és a csucsorfélék családjába tartozó zöldségektől, például a paradicsomtól, burgonyától, paprikától és padlizsántól mentes étrend szintén jótékony hatással van némelyekre.
Было также обнаружено, что некоторым больным помогает диета, исключающая мясо-молочные продукты, пшеницу и овощи из семейства пасленовых, такие, как помидоры, картофель, перец и баклажаны.

Szeretem a padlizsánt.
Я люблю баклажаны.

Ha szerencsém van, akkor uborkával vagy padlizsánnal
Если мне повезет, то это огурец или баклажан.

Nem hinném, hogy Pashanak ízlene a padlizsán.
Мне кажется, Паше не нравятся баклажаны.

Egy összecsukható széken ült, háttal a tükörnek, és nagy nyugalommal kanalazta a padlizsánt
Он устроился на складном стуле спиной к зеркалу и степенно черпал ложкой еду

Szóval padlizsán?
Баклажаны?

Padlizsán mém.
Эмодзи с баклажаном.