porosodik oor Russies
porosodik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
пылиться
[ пыли́ться ]
hu
"belepi / ellepi a por (használaton kívüli dolgokról a por
ru
ПЫЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься. Покрываться пылью. Книги пылятся. || сов. запылиться, -люсь, -лишься.
Porosodnak a könyvek (belepi azokat a por)
Книги пылятся
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frankie, ez a baba 20 éve a pincében porosodik.
ошибка при чтении данных лентыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most a kis hadronütköztető egy szekrényben porosodik félredobva, elfelejtve.
Хватит, перестань!QED QED
18 Úgy semmi hasznunk sem lesz a Bibliából, ha csak a polcon porosodik.
Снова встретилисьjw2019 jw2019
65 millió év múlva a csontjaink nem kell, hogy egy múzeumban porosodjanak.
Ты неисправимый консерваторQED QED
Tudod, porosodik egy üveg olívabogyó a hűtőmben.
Кем угодно, кем могу быть сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már 18 éve itt porosodik.
Это не о сегодняшнем утреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Némelyik már húsz éve itt porosodik.
Просто я не хочу, чтобы он уходилLiterature Literature
Minden cucc csak itt porosodik.
Я не поплывуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kell rakétatervező mérnöknek lenni ahhoz, hogy megértsük: vajmi kevés értékkel bír egy méregdrága, világszintű kommunikációs műhold, ha a raktárban porosodik.
Уберите её от меня!LDS LDS
Tudod, porosodik egy üveg olíva bogyó a hűtőmben
Декан сказала, у вас есть доступ к такимopensubtitles2 opensubtitles2
Mindennap amikor ez a ruha itt porosodik egy angyal elveszti a szárnyait.
Я всё более уверенно чувствовал себя в придуманном мной миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy itt porosodik valahol egy üveg Crown Royal.
Это последний хит МэттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszed, hogy szükséged van rá, de csak ott porosodik a polcon.
Нет, Ни в коем случаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán egy régi könyv, ami még mindig ott porosodik egy dobozban, egy pince mélyén
Я ваш клиентLiterature Literature
Gray, az már évek óta ott porosodik.
Я тебе объяснюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezzel szemben a másik véglet: nevezetesen Észak-Európában a Bibliát olyan értéktelennek tartják, hogy a polcokon porosodik.
Я ворую в магазинахjw2019 jw2019
Azóta is ott porosodik a padláson.
Скажи- ка это по- испански.Я немного знаю испанскийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.