sajttorta oor Russies

sajttorta

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

чизкейк

[ чи́зкейк, чизке́йк ]

Ленивый чизкейк-lusta sajttorta

Nincs is jobb bocsánatkérés, mint egy steak és egy kis sajttorta.
Ничто так не говорит " извини ", как стейк с кровью и чизкейк.

творожный пирог

[ творо́жный пиро́г ]

manlike

>>ватру́шка/>>>чи́зкейк

творожный пудинг

[ творо́жный пу́динг ]

manlike

>>ватру́шка/>>>чи́зкейк

>>>чи́зкейк

Чизкейк · ватрушка · Королевская ватрушка

voorbeelde

Hogy rendeltél egy sajttortát ma estére.
Что ты заказала чизкейк на сегодняшний вечер.

Mit szólna egy szelet sajttortához a ház kontójára?
Как насчет чизкейка за счет заведения?

Kérhetek egy szelet sajttortát?
Можно мне чизкейк?

Átrögtönözte magát egy egész sajttortán, valamint 3 adag ktariai csokis puffancson.
Вы " сымпровизировали " целый творожный пудинг, также как и три порции ктарианских шоколадных пирожных.

És akkor mi van ha benyomunk pár pizzát, néhány szárnyat, egy kis sajttortát, és egy doboz fagyit?
И что с того, что я съел несколько пицц, сырный пирог и мороженное?

Én is ennék sajttortát.
Я бы тоже не отказался от чизкейка.

Howard nem rendelne semmit, de lenyomna egy gusztustalan dumát, amiben szerepelne a pite és a sajttorta.
Говард ничего не закажет, но вылезет с каким-нибудь мерзким комментарием, со словами " пирог " или " чизкейк "

Ami azt illeti, csak a sajttorta volt meg.
Вообще-то я пробовала только чизкейк.

Sajttorta vagy gyümölcsös süti?
Чизкейк или крамбл?

Azt hiszem, volt némi tej abban a sajttortában, amit reggelire ettem.
Похоже, в творожнике, который я съел на завтрак, было что-то молочное.

Kaphatnék egy szeletet a sajttortából?
Можно мне кусочек чизкейка?

A cégem tervezi a Sajttorta Gyár menüjét.
Моя компания разрабатывает меню для Чизкейк Фактори.

Csináltam sajttortát.
Я сделала творожный торт.

De hogy haragudhatnék valakire, aki ilyen isteni sajttortát készít?
Ќо не могу сердитьс € на человека, который делает такой вкусный пирог.

Ez a chicagói áfonyás sajttorta.
Чикагский отборный черничный чизкейк.

Ki kéne mozdulnod és sajttortát enned.
Ты можешь прогуляться и принести мне чизкейк.

Nincs is jobb bocsánatkérés, mint egy steak és egy kis sajttorta.
Ничто так не говорит " извини ", как стейк с кровью и чизкейк.

Kiveszem a sajttortát a hűtőből.
О, погоди, достану чизкейк из холодильника.

Tudják, az evolúciós késztetésünk arra, hogy édes, zsíros dolgokat együnk, mint pl. a sajttorta.
Вспомните о наших эволюционных склонностях есть сладкое и жирное как, например, чизкейки.

Te nem a sajttortát hoztad
Ты не мой чизкейк

Hollywood olykor-olykor izgalmas, de semmi sem fogható a Broadwayhez vagy a helyi sajttortához.
Понимаю, Голливуд в чём-то потрясающий но ничто не сравнится с Бродвеем или чизкейками в " Линдис ".

Sült csirke, sajttorta és sör.
Жареная курочка, чизкейк и пиво.

Megyünk, elfelezünk egy nagy szelet vattacukros sajttortát Süti J Sajttorta Éttermében.
Мы разрезаем огромный кусок сладкого чизкейка из " Фабрики чизкейков Кейки Джея ".

Kérsz egy szelet sajttortát a kávéhoz?
'очешь кусок пирога к кофе?