szótag oor Russies
szótag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
слог
ru
звук или сочетание звуков в слове
Nem ér ám ennyi rejtett jelentést belezsúfolni egyetlen szótagba.
Потому что некрасиво вкладывать столько подтекста в один крохотный слог.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szótag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
слог
ru
минимальная фонетико-фонологическая единица
Nem ér ám ennyi rejtett jelentést belezsúfolni egyetlen szótagba.
Потому что некрасиво вкладывать столько подтекста в один крохотный слог.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szabályosan, három szótagként — Mar-lé-ne, az r-et kissé megropogtatva.
Это их задержит?Literature Literature
Amint gőgicsélés közepette hallanak egy ismételgetett szótagot — talán azt, hogy „mama” vagy „papa” — szívük csordultig telik boldogsággal.
Кто- то заплатил емуjw2019 jw2019
– kiáltott fel, az első szótagot úgy nyikkantva. – Thor megmentett bennünket.
Иди домой, приехал Бубе!Literature Literature
Miközben egyre több ember tudja használni a cseroki szótagírást, ahol minden karakter egy-egy szótagot jelöl, továbbra is a beszélt nyelv fenntartása és használatának erősítése a fő cél.
Если подумать о пахотных работах, ну вы поняли... это требует терпенияgv2019 gv2019
Széltoló összeszorította a fogát, de az első szótag máris kibukott a szája sarkán.
Что касается Мотоме Чидживы... обстоятельства, которые привели его в этот Дом, были запутаннымиLiterature Literature
Amikor mind a három szótagot alacsony hangszínnel ejtik, a szó jelentése: ’tócsa vagy mocsár’; ha alacsony-alacsony-magas hangszínnel ejtik ki a szótagokat, akkor azt jelenti: ’ígéret’; alacsony-magas-magas hanghordozással pedig azt jelenti, hogy ’méreg’.
Оно почти тут, почти, почтиjw2019 jw2019
Csodálatos folyadékok... tizennyolc szótagból áll a nevük.
Я # года не хакер...... но стоит засветиться- не отмоешьсяLiterature Literature
Ezenkívül ma már nem tudjuk, hogy pontosan milyen hangokat jelöltek ezek a szótagok.
Что будешь теперь делать?jw2019 jw2019
Az eszperantóban a hangsúly mindig az utolsó előtti szótagra esik.
Маленькая девочка, твоя #- ти мнутная слава начинается прямо сейчасTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
És ha elsőre nem sikerült volna elcsípni, a tanár háromszor is megismétli neked különböző hangsúlyozással a szavak iráni kiejtését: a mássalhangzókon, magánhangzókon és szótagokon külön-külön.
И все же поверьтеgv2019 gv2019
Ilyenkor az ú külön szótagot alkot.
Как дела?... не то чтобы оченьjw2019 jw2019
Kétszótagú szavakban szinte kivétel nélkül az első szótagra esik.
Мне всю жизнь приходится блефоватьLiterature Literature
Nem ér ám ennyi rejtett jelentést belezsúfolni egyetlen szótagba.
Просто, рада видеть тебя, БрэнданOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetszik, hogy mindig 15 szótag alatt van a válaszod.
Будем надеяться что в городе ничего не горит.- (Свини смеетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok volt szótag.
Ты уж и город не контролируешь без меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha szeretnél tisztábban beszélni, beszélj lassabban, és próbálj meg a lehető legszebben kiejteni minden szótagot.
То есть я должен его снять, как только окажусь внизу найти этот док заплыть внутрь станции заплыть в любую комнату, в которой есть желтый огонек и рубильник переключить егоjw2019 jw2019
Közép- és Nyugat-Afrika sok nyelve lényegében bitonális — valamennyi beszélt szó minden egyes szótagjához a két alapvető hangszín egyike tartozik: vagy magas, vagy alacsony.
Да, прямо сюда.Ты знаешь что это?jw2019 jw2019
Ez a mai nap utolsó szótagja, hogy meglegyen az ajándékot érő jelszó
Комбинацияopensubtitles2 opensubtitles2
A hangsúly ebben a szóban a második szótagra esik.
Полный отчёт о том, что здесь, чёрт побери, происходит?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Isszák minden szótagomat
Эти блохастые, наверное, сейчас драпают со всех ногopensubtitles2 opensubtitles2
Szoktál olyannal is randizni, akinek nem csak egy szótagból áll a neve?
Есть ли у тебя сердце?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez itt azt próbálja nekünk jelezni, hogy... öö... egy szó, három szótag.
Значит, оставим светLiterature Literature
A szavak egy vagy több szótagból állnak.
Быстро!Быстро! Залезайте!jw2019 jw2019
Amikor a Tetragrammát egy szótaggal ejtették ki, azt »Jah« vagy »Jo« formában tették.
Как ты мог допустить это?- Эмиjw2019 jw2019
164 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.