szervusz oor Russies

szervusz

/ˈsɛrvus/ tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

привет

[ приве́т ]

naamwoord manlike

Szervusz, Susan! Hogy vagy?
Привет, Сьюзан. Как дела?

здравствуйте

[ здра́вствуйте ]

tussenwerpsel

Amint a közelébe értem, halkan ezt mondta: „Szervusz, Eyring testvér.”
Он тихо сказал, когда я приблизился: «Здравствуйте, брат Айринг».

добрый день

[ до́брый день ]

tussenwerpsel

будем здоровы · за ваше здоровье · за твоё здоровье · пей до дна · пока · здорово · ваше здоровье · за здоровье · здравствуй · салют · до дна · здравствуй! · здравствуйте! · привет!

Soortgelyke frases

szervusz, édes egykomám!
Здравствуй, дорогой друг!

voorbeelde

" Szervusz, drága szeretett feleségem... "
" Здравствуй, моя дорогая, любимая женушка... "

Szervusz, Leonard barát!
Здравствуй, друг Леонард.

Szervusz!
Привет!

Szervusz, Bjarnfredur!
Здравствуй, Бъярнфредур.

Szervusz.
прощай

Szervusz, Theo!
Здравствуйте, Тео.

Szervusz, Kyle barát!
Привет, друг Кайл.

Szervusz fiam, mit hoztál?
Привет, сынок, что у тебя там?

Szervusz, fiam.
Здравствуй, мой мальчик.

Szervusz, fiam!
Привет, мой мальчик.

– Szervusz, kisfiam. - Épp akkor hallottam Claire hangját a fülemben, amikor Michel elbiciklizett mellettem.
«Привет, дорогой», — услышал я в своем ухе голос Клэр в тот момент, когда мимо меня промчался мой сын.

Szervusz, drágám.
Привет, дорогая.

Szervusz, testvérem.
Увидимся брат.

– Szervusz, Rudolf. – Majd megtoldotta: – Jól érzed magad?
— Добрый вечер, Рудольф, — ответил он и спросил: — Ты хорошо себя чувствуешь?

Szervusz, Ben.
Здравствуй, Бен!

Szervusz, Peter.
До свиданья, Питер.

Szervusz!
Здравствуй.

Szervusz, drágám!
Привет, дорогой.

Szervusz!
— Привет.

Szervusz, kisöreg!
Привет, приятель.

Szervusz, te halom szar!
Привет, дерьма кусок

Szervusz Édesapám.
Добро пожаловать, отец.

Szervusz szépségem.
Так-так-так.

" Ó, szervusz, drágám!
" О, привет, дорогая.

Szervusz, fiam!
Увидимся, сынок.