tömb oor Russies
tömb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
массив
[ масси́в ]
hu
adatszerkezet
ru
структура данных
Ez nem egy molekuláris tömb.
Это не молекулярный массив.
бревно
[ бревно́ ]
таблица
[ табли́ца ]
Валун
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tökéletes négyszögekből álló, 11 méter hosszú, 2 méter széles, 6 méter magas tömb nagy robajjal egy törmelékágyra huppan, amelyet azért készítettek, hogy tompítsák az esését.
Спасибо, Декстерjw2019 jw2019
Többdimenziós tömbök Nem ritka, hogy vektorok vektorára van szükségünk, sõt vektorok vektorainak vektorára.
Ты серьезно?Literature Literature
Eljutottunk a régi raktárház területére, már csak néhány tömb van a hídtól
Надо смотреть правде в глазаopensubtitles2 opensubtitles2
Ha összeérnek a tömbök, felgyorsulnak az események.
Король Тэоден обороняетсяодинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank szétcseszi a tárgyalását, és Wilson Fisk tömbjében landol?
Все цвета радуги.- Все цвета радугиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod hány ember él ebben a tömbben?
На столе.Там, на столе!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráérősen megkerülték a tömböt, és beültek egy apró kávézóba a szálloda hátsó bejáratával átellenben.
Ты с чего это так заговорила?Literature Literature
20 tömb dobozonként, 100 lap tömbönként.
И я сказал тому человеку " Хорошо "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10-24-et kaptunk ebből a tömbből, két bíró tűz alatt áll, azonnali erősítést kértek.
Не смотри такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a kikötőben kirakodták a gránitot, egy 100 fős vagy még annál is több emberből álló csapat húzta el a tömböket az építkezés területére.
И никогда не будет, пока мы имеем систему обогащающую немногих за счет большинстваjw2019 jw2019
Minden kulcshoz egy számszerű érték tartozik, amely azt közli, hogy a kulcs hányszor fordul elő a $tomb tömbben.
Мы будем жить под постоянной угрозой?Literature Literature
És a hatalmas kereskedelmi tömbök.
Ты нажил себе врага в лице дяди МайкаLiterature Literature
Parsons azzal dicsekedett, hogy csak a Győzelem-tömböt négyszáz méter anyag fogja díszíteni.
Давно ждешь?Literature Literature
Újratervezem az egész tömböt.
А я поеду в Метрополис и начну искать по улицамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A betonnak éppen a megfelelő állagúnak kell lennie, vagyis elég vizesnek ahhoz, hogy jól megkössön, de nem túl vizesnek, nehogy szétessen a tömb, amikor kiveszik a zsaluzatból.
Американские индейцы, к примеру, почти не разговаривалиjw2019 jw2019
Szétvitt egy teljes tömböt Kaliforniában. 16 halott.
Второе, я наелся чеснока.И только что испортил воздухOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy vélem, hogy az igen régi indiai tömbök általános alámosása nem volt olyan mély, mint Afrikában.
Что ж, я не возражаю, если вы скажете, сэрLiterature Literature
A következő tömbből jön a jel.
А потому что меня приковали!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy vélem, hogy az igen régi indiai tömbök általános alámosása nem volt olyan mély, mint Afrikában.
Что ты делаешь?- ОтельLiterature Literature
Aztán rögzítenünk kellett az adatokat egy négydimenziós tömbben, amit utána elemezhet egy valós idejű algoritmus.
Ты самый шикарный!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobb, ha eloltják a tüzet, mielőtt az egész tömb leég.
Мы ведь пришли к согласию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennyit ér egy olyan tömb, 12 penny-t?
Громче!Я тухлая рыбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlagyimir Putyin orosz elnök Belarusznak kulcspozíciót szán az új Vámunió [ru] nevű geopolitikai tömbben, amely reményei szerint Oroszországgal az élén jelentős nemzetközi erővé válik.
И подвержено сильному разложению.Это означает?gv2019 gv2019
E fo lyamat nélkül nehézkes lenne tömb vagy objektum teljes tartalmának eltárolása vagy átadása.
Некоторое опосредованное потворство своим порокамLiterature Literature
A tekintete a shaidókról minduntalan a városkapura siklott, és a kapu mögött az erőd sötét tömbjére.
Такси уже приехало!Literature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.